Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 86 User online

 86 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'holt'Translate 'holt'
DeutschEnglish
15 Ergebnisse15 results
Hohlbolzen {m}
   Hohlbolzen {pl}
hollow holt
   hollow holts
abschießen; herunterholen {vt}
   abschießend; herunterholend
   abgeschossen; heruntergeholt
   schießt ab; holt herunter
   schoss ab; holte herunter
to down
   downing
   downed
   downs
   downed
einsammeln; abholen {vt}
   einsammelnd; abholend
   eingesammelt; abgeholt
   sammelt ein; holt ab
   sammelte ein; holte ab
   etw. einsammeln; jdn./etw. abholen
to collect
   collecting
   collected
   collects
   collected
   to collect sb./sth.
herbeiholen {vt}
   herbeiholend
   herbeigeholt
   holt herbei
   holte herbei
to fetch; to call for; to send for; to request
   fetching; calling for; sending for; requesting
   fetched; called for; sent for; requested
   fetches; calls for; sends for; requests
   fetched; called for; sent for; requested
hervorholen; herausholen {vt}
   hervorholend; herausholend
   hervorgeholt; herausgeholt
   holt hervor; holt heraus
   holte hervor; holte heraus
to fetch; to pop
   fetching; popping
   fetched; popped
   fetches; pops
   fetched; popped
hervorholen; beibringen; erbringen {vt}
   hervorholend; beibringend; erbringend
   hervorgeholt; beigebracht; erbracht
   holt hervor; bringt bei; erbringt
   holte hervor; brachte bei; erbrachte
to produce
   producing
   produced
   produces
   produced
holen; abholen; einbringen {vt}
   holend; abholend; einbringend
   geholt; abgeholt; eingebracht
   er/sie holt
   ich/er/sie holte
   er/sie hat/hatte geholt
to fetch
   fetching
   fetched
   he/she fetches
   I/he/she fetched
   he/she has/had fetched
holen; schaffen; bringen {vt}
   holend; schaffend; bringend
   geholt; geschafft; gebracht
   holt; schafft; bringt
   holte; schaffte; brachte
to get {got; got, gotten [Am.]}
   getting
   got; gotten
   gets
   got
jdn. (im Auto, Boot etc.) mitnehmen; jdn. (mit dem Auto, Boot etc.) abholen {vt}
   mitnehmend; abholend
   mitgenommen; abgeholt
   nimmt mit; holt ab
   nahm mit; holte ab
to pick sb. up
   picking up
   picked up
   picks up
   picked up
wissen; kennen
   wissend; kennend
   gewusst; gekannt
   ich weiß
   du weißt
   er/sie weiß
   ich/er/sie wusste (wußte [alt])
   er/sie hat/hatte gewusst (gewußt [alt])
   ich/er/sie wüsste (wüßte [alt])
   wisse!
   wissen, was man will
   etw. über etw./jdn. wissen
   Ich weiß es nicht.
   Ich weiß genau, dass du es nicht (tun) kannst.
   Sie müssen wissen ...
   Dazu muss man wissen, dass Hunde zu keinen komplexen Gefühlsregungen fähig sind.
   Wenn man einen Urlaub bucht, sollte man wissen, dass...
   wissen, wo Barthel den Most holt [übtr.] (sich gut auskennen; clever sein)
to know {knew; known}
   knowing
   known
   I know
   you know
   he/she knows
   I/he/she knew
   he/she has/had known
   I/he/she would know
   know!
   to know one's own mind
   to know sth. about sth./sb.
   I don't know.; I dunno. [coll.]
   I know too well, you can't do it.
   You should know ...
   It is worth knowing that dogs are not capable of complex emotions.
   When booking a holiday [Br.] / vacation [Am.] it's worth knowing that ...
   to know all tricks
zurückholen {vt}
   zurückholend
   zurückgeholt
   holt zurück
   holte zurück
to fetch back
   fetching back
   fetched back
   fetches back
   fetched back
Den Appetit holt man sich auswärts, aber gegessen wird zu Hause. [Sprw.]It doesn't matter where you get your appetite as long as you eat at home. [prov.]
Den Letzten holt der Teufel. [übtr.]The devil takes the hindmost. [prov.]
Er holt Sie ein.He'll catch up with you.
Er holt auf.He is gaining on us.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de