Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
167 User online
1 in
/
165 in
/dict/
1 in
/info/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'Names'
Translate 'Names'
Deutsch
English
29 Ergebnisse
29 results
Benutzername
{m} [comp.]
Benutzernamen
{pl}
username
;
user
name
user
names
;
user
names
Bezeichnung
{f}
Bezeichnungen
{pl}
Die
Bezeichnung
...
ist
in
Frankreich
nicht
zugelassen
.
name
names
The
name
(
of
) ...
is
not
recognized
in
France
.
Bezirksname
{m}
Bezirksnamen
{pl}
name
of
district
names
of
district
Deckname
{m}
Decknamen
{pl}
assumed
name
assumed
names
Doppelname
{m}
Doppelnamen
{pl}
double
name
double
names
Eigenname
{m}
Eigennamen
{pl}
proper
name
proper
names
Firmenname
{m}
Firmennamen
{pl}
eingetragener
Firmenname
company
name
;
business
name
company
names
registered
name
of
the
company
Gattungsname
{m};
Gattungsbegriff
{m}
Gattungsnamen
{pl}
generic
name
;
generic
appellation
generic
names
;
generic
appellations
Geburtsname
{m}
Geburtsnamen
{pl}
name
at
birth
names
at
birth
Mädchenname
{m}
Mädchennamen
{pl}
maiden
name
;
girl
name
maiden
names
;
girl
names
Markenname
{f};
Marke
{f}
Markennamen
{pl};
Marken
{pl}
Ändern
/
Erneuern
eines
Markennamens
/
Logos
einen
Markennamen
von
etw
.
ändern
/
erneuern
trade
name
;
brand
name
;
brand
;
marque
trade
names
;
brand
names
;
brands
;
marques
rebranding
to
rebrand
sth
.
Messstellenbezeichnung
{f}
Messstellenbezeichnungen
{pl}
measuring
point
name
measuring
point
names
Name
{m}
Namen
{pl}
Namen
in
eine
Liste
eintragen
in
meinem
Namen
im
Namen
meines
Freundes
ein
Name
,
der
Wunder
wirkt
eingetragener
Name
Der
Name
ist
Programm
.
Nach
ihrer
Scheidung
führte
sie
weiterhin
den
Familiennamen
ihres
Ex-Mannes
.
name
names
to
enter
names
on
a
list
on
my
behalf
in
behalf
of
my
friend
a
name
to
conjure
with
registered
name
The
name
captures
the
spirit
of
our
vision
/
programme
.
After
her
divorce
she
continued
to
bear
her
ex-husband
's
family
name
.
Namensschutz
{m}
legal
protection
of
names
Namensverzeichnis
{n}
index
of
names
;
nomenclature
Oberbegriff
{m}
Oberbegriffe
{pl}
generic
name
;
generic
term
generic
names
;
generic
terms
Personennamenregister
{n}
index
of
proper
names
Sammelbezeichnung
{f};
Sammelbegriff
{m}
Sammelbezeichnungen
{pl};
Sammelbegriffe
{pl}
collective
name
collective
names
Taufname
{m};
Rufname
{m};
Vorname
{m}
Taufnamen
{pl};
Rufnamen
{pl};
Vornamen
{pl}
Christian
name
Christian
names
Variablenname
{m}
Variablennamen
{pl}
variable
name
variable
names
Vorname
{m};
Rufname
{m}
Vornamen
{pl};
Rufnamen
{pl}
zweiter
Vorname
;
Zwischenname
{m}
first
name
;
firstname
;
given
name
first
names
;
first
names
;
given
names
middle
name
Zusatzname
{m}
Zusatznamen
{pl}
additional
name
additional
names
benennen
(
nach
);
mit
einem
Namen
versehen
{vt}
benennend
benannt
er
/
sie
benennt
ich
/
er
/
sie
benannte
er
/
sie
hat
/
hatte
benannt
benannt
nach
...
Das
Protein
ist
Bestandteil
der
Membran
,
nach
der
es
benannt
ist
.
to
name
(
after
)
naming
named
he
/
she
names
I/
he
/
she
named
he
/
she
has
/
had
named
named
after
...
The
protein
is
part
of
the
membrane
from
which
it
takes
/
derives
its
name
.
jdn
.
beschimpfen
{vt}
jdn
.
beschimpfend
jdn
.
beschimpft
jdn
.
auf
das
Übelste
beschimpfen
to
call
sb
.
names
calling
sb
.
names
called
sb
.
names
to
call
sb
.
the
worst
names
nennen
{vt}
nennend
genannt
er
/
sie
nennt
ich
/
er
/
sie
nannte
er
/
sie
hat
/
hatte
genannt
um
nur
einige
zu
nennen
Wie
nennt
er
sich
?
Das
nenne
ich
schlau
.
Nenn
mich
idealistisch
oder
naiv
,
aber
ich
bin
entschlossen
,
auf
den
Richtigen
zu
warten
.
to
call
;
to
name
calling
;
naming
called
;
named
he
/
she
calls
;
he
/
she
names
I/
he
/
she
called
; I/
he
/
she
named
he
/
she
has
/
had
called
;
he
/
she
has
/
had
named
to
name
but
a
few
What
's
his
name
?
That
's
what
I
call
smart
.
Call
me
idealistic
or
naive
,
but
I
am
determined
to
wait
for
Mr
.
Right
.
(
Namen
)
verlesen
{vt}
verlesend
verlesen
to
call
out
(
names
);
to
read
out
calling
out
;
reading
out
called
out
;
read
out
wohlweislich
{adv};
in
weiser
Voraussicht
Ich
habe
wohlweislich
keine
Namen
genannt
.
prudently
;
wisely
I
was
careful
not
to
name
names
.
Er
beschimpfte
mich
.
He
called
me
names
.
spezielle
Bezeichnungen
für
Medikamente
,
die
in
den
USA
verkauft
werden
United
States
Adopted
Names
(
USAN
) -
unique
nonproprietary
names
assigned
to
pharmaceuticals
marketed
in
the
United
States
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Donnerstag | 25.04.2024 - 03:48 Uhr | @117 beats | 0.023 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
