basc.de: Wörterbuch: übersetze "continued" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

324 User online

324 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'continued'	Translate 'continued'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Bestand {m}	continued existence
Fortsetzung {f} /Forts./ Fortsetzungen {pl} Fortsetzung folgt /Forts.f./	continuation continuations to be continued /to be contd/
Kettenbruch {m} [math.] Kettenbrüche {pl}	continued fraction continued fractions
Lohnfortzahlung {f}	continued payment of wages
Name {m} Namen {pl} Namen in eine Liste eintragen in meinem Namen im Namen meines Freundes ein Name, der Wunder wirkt eingetragener Name Der Name ist Programm. Nach ihrer Scheidung führte sie weiterhin den Familiennamen ihres Ex-Mannes.	name names to enter names on a list on my behalf in behalf of my friend a name to conjure with registered name The name captures the spirit of our vision/programme. After her divorce she continued to bear her ex-husband's family name.
Weiterbestand {m}	continued existence
fortfahren; fortsetzen; fortdauern; andauern; dauern {vi} fortfahrend; fortsetzend; fortdauernd; andauernd; dauernd fortgefahren; fortgesetzt; fortgedauert; angedauert; gedauert er/sie fährt fort; er/sie setzt fort; es dauert an ich/er/sie fuhr fort; ich/er/sie setzte fort; es dauerte er/sie ist/war fortgefahren; er/sie hat/hatte fortgesetzt; es hat/hatte angedauert etw. weiterhin tun; etw. wie bisher tun	to continue continuing continued he/she continues I/he/she continued he/she has/had continued to continue to do sth.
weitermachen; weiterlaufen {vi} weitermachend; weiterlaufend weitergemacht; weitergelaufen	to continue continuing continued
weitersuchen {vt} weitersuchend weitergesucht	to continue searching; to search further continuing searching; searching further continued searching; searched further
Die Preise stiegen weiter.	Prices continued to rise.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de