Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 350 User online

 1 in /abmahnung/
 348 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Operational'Translate 'Operational'
DeutschEnglish
31 Ergebnisse31 results
betrieblich; operativ {adj}; Betriebs...operational
betriebsbereit {adj}operational
Ablauf- und Aufbauorganisation {f}operational and organisational structure
Bedienelement {n}; Betätigungselement {n}
   Bedienelemente {pl}; Betätigungselemente {pl}
control element; operating element; operational control
   control elements; operating elements; operational controls
Betriebsbereitschaft {f}operational conditions
Betriebsdatenauswertung {f}evaluation of operational data
Betriebsendschalter {m}operational limit switch
Betriebsfestigkeit {f}operational stability
Betriebsfestigkeitssoftware {f} [comp.]operational stability software
Betriebsgenehmigung {f}
   Betriebsgenehmigungen {pl}
operational approval
   operational approvals
Betriebskonzept {n}
   Betriebskonzepte {pl}
operational concept
   operational concepts
Betriebsparameter {m}
   Betriebsparameter {pl}
operational parameter; running parameter
   operational parameters; running parameters
Betriebspeilung {f}operational sounding
Betriebssicherheit {f}operational safety; safety at work
Betriebssicherheit {f}reliability (of operation); operational dependability
Betriebsverhalten {n}operational behavior (behaviour); operating characteristic
Betriebsverlust {m}operational loss
Betriebsweise {f}operational mode
Daten {pl}
   analoge Daten
   betriebliche Daten {pl}
   globale und lokale Daten
   personenbezogene Daten
   strukturierte Daten
   technische Daten
   ungültige Daten
   veraltete Daten
   Daten übermitteln
   Daten erneut übermitteln
   Daten weitergeben (verbreiten)
   Bei der Datenqualität kollidieren Aktualität und Genauigkeit oft miteinander.
   Ich erkläre hiermit, dass ich keine Einwände dagegen habe, dass meine persönlichen Daten weitergegeben und für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
data [techn.]; details
   analogue data
   operational data
   global and local data
   personal data
   structured data
   technical data
   bad data
   decaying data
   to submit data
   to resubmit data
   to disseminate data
   Timeliness and accuracy in data quality often collide.
   I hereby declare that I have no objection to my personal details being disseminated and used for commercial purposes.
Einmannpackung {f} (EPa) [mil.]24 Hour Operational Ration Pack /ORP/ [Br.]; Meal Ready to Eat /MRE/ [Am.]; Combat Ration Pack /CRP/ [Austr.]; Individual Meal Pack /IMP/ (Canada)
Einsatzbedingungen {pl}conditions of service; operating conditions; operational conditions
Einsatzbereitschaft {f} [mil.]operational readiness
Einsatzgebiet {n} [mil.]
   Einsatzgebiete {pl}
operational area
   operational areas
Einsatzgruppe {f}; Einsatzkommando {n}
   Einsatzgruppen {pl}; Einsatzkommandos {pl}
   Einsatzabschnitt {m} Nord (Einsatzgruppe)
task force; operational unit
   task forces; operational units
   North operational unit
Erfahrung {f}; Praxis {f} {f}
   Erfahrungen {pl}
   praktische Erfahrung {f}; Übung {f}
   praktische Erfahrung {f}; Betriebserfahrung {f}
   eine Erfahrung machen
   Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen
   eine etwa zwanzigjährige Erfahrung
   langjährige Erfahrungen mit/in
   nach unserer Erfahrung
   besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung
   aus Erfahrung
   nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung
   Meine Ausführungen beruhen auf Erfahrungswerten.
   Er hat viel Erfahrung im Umgang mit den Medien.
experience
   experiences
   practical knowledge
   operational experience
   to have an experience
   to gain experience
   some twenty years of experience
   many years of experience with/in; a long experience with/in
   as far as our experience goes
   special experience
   by experience
   in my experience
   My statements are based on experience.
   He has a lot of experience of dealing with the media.
Führungsstab {m}top management; senior management; operational headquarters
Funktionsqualifizierung {f}operational qualification /OQ/
Gefechtsbereitschaft {f}
   in Gefechtsbereitschaft
   in Gefechtsbereitschaft versetzen
   Gefechtsbereitschaft befehlen; Alarm auslösen
readiness for action; readiness for battle
   fully operational
   to alert
   to give the alert
Operationsverstärker {m}; OP-Verstärker {m} [electr.]operational amplifier; op-amp
Unternehmensforschung {f}operations research; operational research [Br.]
Einsatzspektrum {n}field of application; range of uses; operational spectrum
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de