basc.de: Wörterbuch: übersetze "qualification" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

360 User online

360 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'qualification'	Translate 'qualification'
Deutsch	English
36 Ergebnisse	36 results
Befähigung {f}; Eignung {f} Befähigungen {pl}; Eignungen {pl} berufsqualifizierender Abschluss seine Befähigung nachweisen	qualification qualifications qualification to enter a profession to establish/prove one's qualification
Kennzeichnung {f}	qualification
Qualifizierung {f}	qualification
Qualifikation {f}; persönliche Voraussetzung {f} Qualifikationen {pl} Bewerber müssen folgende Qualifikationen mitbringen:	qualification qualifications Candidates must possess the following qualifications:
Abitur {n}; Abi {n} [ugs.]; Matura {f} [Ös.]; Abiturprüfung {f}; Reifeprüfung {f} englisches Abitur	school leaving examination; general qualification for university entrance; A-levels [Br.]; Higher School Certificate [Austr.]; Certificate Victorian Education /CVE/ [Austr.] A levels
Befähigungsnachweis {m} (Urkunde) Befähigungsnachweise {pl} Anerkennung von fremden Befähigungsnachweisen	certificate of qualification; certificate of competence; certificate of proficiency certificates of qualification; certificates of competence; certificates of proficiency recognition of foreign qualifications
Befähigungsnachweis {m} (Kategorie)	proof of one's qualification
Berechtigungsschein {m} Berechtigungsscheine {pl}	qualification certificate qualification certificates
Berufsfachschulreife {f}	entrance qualification for a technical college
Berufsqualifikation {f}; berufliche Qualifikation {f}	occupational qualification
großer Eignungsnachweis {m} (DIN 4100)	comprehensive qualification certificate; comprehensive qualification record
EU-Bauartzulassung {f}	EU qualification approval
Fachschulreife {f} [school]	entrance qualification for a technical college
Funktionsqualifizierung {f}	operational qualification /OQ/
Habilitation {f} (Universität) [stud.]	habilitation; postdoctoral qualification; qualification for a teaching career in higher education
Hochschulreife {f} [stud.] allgemeine Hochschulreife	matriculation standard; higher education entrance qualification general higher education entrance qualification
Hochschulzugangsberechtigung {f}	qualification for admission to higher education
Homologation {f}; Zulassung {f}; Freigabe {f}; Beglaubigung {f} Homologationen {pl}; Zulassungen {pl}; Freigaben {pl}; Beglaubigungen {pl}	acceptance; homologation; qualification; type approval acceptances; homologations; qualifications; type approvals
Installationsqualifizierung {f}	installation qualification /IQ/
Latinum {n} Kleines Latinum Großes Latinum	qualification in Latin intermediate Latin certificate Latin proficiency certificate
Lehrbefähigung {f} [school]	teaching qualification
Lehrberechtigung {f} (an einer Hochschule) [stud.]	qualification to teach (in higher education)
Mindestqualifikation {f}	minimum qualification
Produktionsqualifizierung {f}	production line qualification
Produktionsqualifizierungsplan {m} Produktionsqualifizierungspläne {pl}	production line qualification plan production line qualification plans
Qualifizierungsanforderung {f}	qualification requirements
Qualifizierungsmaßnahme {f} Qualifizierungsmaßnahmen {pl}	qualification measure qualification measures
Qualifizierungsprozess {m}	qualification process
Qualifikation {f} [sport]	qualifying; qualification
Qualifikationsbedarf {m}	qualification requirements
Qualifikationskonflikt {m} Qualifikationskonflikte {pl}	conflict of qualification conflicts of qualification
Qualifikationsstand {m}	qualification status
Schlüsselqualifikation {f}	key qualification
Stellung {f} Posten {m} eine leitende Stellung; Kaderposition {f} [Schw.] gehobene Stellung einen Posten neu besetzen Bewerber für einen Posten Befähigung für einen Posten beherrschende Stellung	situation; job; post; position an executive position high position; senior position to fill a vacancy candidate for a position qualification for a position dominant position
Vorbildung {f} [school] berufliche Vorbildung	educational background vocational training; technical qualification(s)
Zusatzausbildung {f}	additional qualification

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de