basc.de: Wörterbuch: übersetze "terrible" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

242 User online

242 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'terrible'	Translate 'terrible'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
furchtbar; schrecklich {adj} furchtbarer am furchtbarsten	terrible more terrible most terrible
schlecht {adj} schlecht in Mathe sein	terrible [coll.] to be terrible at maths
Fahrt {f}; Anreise {f}; Reise {f} (Reisegeschehen) eine Reise machen auf der Fahrt von und zur Arbeit Der Weg ist das Ziel. Die Fahrt ins Büro heute früh war schrecklich. Die Fahrt von London nach Brighton dauert etwa eine Stunde. In der Bahn lese ich meistens. Wie lange dauert die Anreise nach Madrid mit der Bahn? Ich begebe mich auf eine längere Reise und werde einige Wochen lang nicht zu Hause sein. Sind sie gut gereist? Danke für Ihren Besuch und gute Heimreise. Während der Fahrt ist es verboten, mit dem Busfahrer zu sprechen. eine Reise durch die Jahrhunderte [übtr.]	journey to go on a journey on the journey to and from work The journey is the reward. [prov.] I had a terrible journey to work this morning. The journey from London to Brighton will take about one hour. I usually read during the train journey. How long does the journey to Madrid take by train? I am going on a long journey and won't be home for a few weeks. Did you have a good journey? Thank you for visiting us, and have a safe journey home. Don't talk to the bus driver during the journey / whilst he is driving. a journey through the ages [fig.]
Gift und Galle spucken [übtr.]	to breathe fire and brimstone [fig.]; to be in a terrible rage
Grauen {n}; Graus {m} (vor) Es ist wirklich ein Graus mit dir! O Graus! [humor.]	horror (of) You're really terrible! Oh horror!
Massenandrang {m}	huge crowd; terrible crush
Mordskrach {m}; Mordslärm {m} [ugs.]	fearful din; hell of a din; terrible din
Schreckensbotschaft {f}	terrible news
Schreckensnachricht {f}	scare news; terrible piece of news
Schreckenstat {f}	terrible act; terrible deed
Teufelszeug {n}	terrible stuff
arg; schlimm {adj} ärger am ärgsten der ärgste Feind im Argen liegen	bad; serious; terrible worse; more serious worst; most serious the worst enemy to be in a sorry state; to be at sixes and sevens [fig.]
heillos {adj}	unholy; terrible; frightful; hopeless; awful; utter
schrecklich; furchtbar; lausig {adj} [ugs.] Es tut mir schrecklich Leid ... Er ist schrecklich langweilig.	awful; terrible [coll.] I feel terrible about doing ... He's an awful bore.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de