Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 316 User online

 1 in /
 315 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'involves'Translate 'involves'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Fahrt {f}; Reise {f} (Fortbewegungsart)
   Fahrten {pl}; Reisen {pl}
   auf Reisen sein; verreist sein
   Uns verbindet die Begeisterung fürs Reisen.
   Diese Stelle ist mit Auslandsreisen verbunden.
   Flugreisen sind sehr billig geworden.
   Der Ausweis berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
   Auf seinen Reisen in Fernost lernte er viele Leute kennen.
travel
   travels
   to be away on travel
   We share a love of travel.
   The post involves foreign travel / travel abroad.
   Air travel has become very cheap.
   The pass allows unlimited travel on public transport.
   He met a lot of people on his travels in/around the Far East.
aussagekräftig {adj} (wirklichkeitsgetreu) (insb. Zahlen)
   Die Zahlen sind besonders aussagekräftig, weil sie im Gegensatz zu anderen Erhebungen auf den tatsächlich gezahlten Beträgen beruhen.
   Wie Statistiken auch bei seltenen Ereignissen Aussagekraft bekommen.
   Die statistischen Angaben sind nur bedingt aussagekräftig.
significant; relevant; reliable
   The figures are particularly significant because, unlike other surveys, they are based on the actual sums paid.
   How statistics become significant for rare events.
   The statistical information involves a certain amount of uncertainty.
betreffen; angehen; beteiligen (an)
   betreffend; angehend; beteiligend
   betroffen; angegangen; beteiligt
   betrifft; geht an; beteiligt
   betraf; ging an; beteiligte
to involve (in; with)
   involving
   involved
   involves
   involved
enthalten; bergen {vt}
   enthaltend; bergend
   enthalten; geborgen
   etw. in sich bergen
   Es birgt viele Gefahren in sich.
   Das birgt natürlich die Gefahr, dass ...
to hold {held; held}
   holding
   held
   to hold sth.
   It holds many dangers.
   This of course involves the danger that ...
verwickeln; verstricken; hineinziehen {vt} (in)
   verwickelnd; verstrickend; hineinziehend
   verwickelt; verstrickt; hineingezogen
   verwickelt
   verwickelte
to involve in
   involving
   involved
   involves
   involved
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de