Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 144 User online

 143 in /dict/
 1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Ausweis'Translate 'Ausweis'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
Ausweis {m}; Personalausweis {m}; Identitätskarte {f}
   Ausweise {pl}; Personalausweise {pl}; Identitätskarten {pl}
   falscher Ausweis
identity card; ID card
   identity cards; ID cards
   bogus identity card
Ausweis {m}identification card
Fahndung {f} (nach)
   eine Person zur Fahndung ausschreiben
   ein Kfz/einen Ausweis etc. zur Fahndung ausschreiben
search (for)
   to circulate a person as wanted
   to circulate a vehicle/an id-document etc. as stolen
Fahrt {f}; Reise {f} (Fortbewegungsart)
   Fahrten {pl}; Reisen {pl}
   auf Reisen sein; verreist sein
   Uns verbindet die Begeisterung fürs Reisen.
   Diese Stelle ist mit Auslandsreisen verbunden.
   Flugreisen sind sehr billig geworden.
   Der Ausweis berechtigt zu beliebig vielen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
   Auf seinen Reisen in Fernost lernte er viele Leute kennen.
travel
   travels
   to be away on travel
   We share a love of travel.
   The post involves foreign travel / travel abroad.
   Air travel has become very cheap.
   The pass allows unlimited travel on public transport.
   He met a lot of people on his travels in/around the Far East.
Legitimation {f}; Ausweis {m}; Bescheinigung {f}; Berechtigungsnachweis {m}credentials
Lichtbild {n} (im Ausweis) [adm.]
   Lichtbilder {pl}
identity photograph
   identity photographs
Pass {m}; Ausweis {m}pass
etw. schnell hervorziehen; etw. kurz sehen lassen
   Er hielt mir kurz seinen Ausweis hin.
to flash sth.
   He flashed his ID at me.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de