basc.de: Wörterbuch: übersetze "flash" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

304 User online

304 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'flash'	Translate 'flash'
Deutsch	English
43 Ergebnisse	43 results
Blitz {m}	flash
Schein {m}; Lichtstrahl {m}	flash
aufblinken; blinken {vi} aufblinkend; blinkend aufgeblinkt; geblinkt	to flash flashing flashed
aufblitzen; aufleuchten {vi} aufblitzend; aufleuchtend aufgeblitzt; aufgeleuchtet	to flash flashing flashed
funkeln; leuchten; aufflammen; blitzen {vi} funkelnd; leuchtend; aufflammend; blitzend gefunkelt; geleuchtet; aufgeflammt; geblitzt	to flash flashing flashed
Abbrennstumpfschweißen {n} [techn.]	flash butt welding; flash welding
Ablüftzeit {f}	flash-off time
Anfahrentspanner {m} [mach.] Anfahrentspanner {pl}	start-up flash tank start-up flash tanks
Anflugblitzbefeuerungsanlage {f} [aviat.]	approach flash lighting system
Atomblitz {m} Atomblitze {pl}	atomic flash atomic flashs
Blaukolbenblitz {m} [techn.]	blue (coated) flash bulb
Blinkcode {m}	flash code
Blitzgerät {n}	flash attachment
Blitzlicht-Methode {f}	flash feddback
Blitzlichtkontakt {m}	flash contact
Brüdendampf {m} [techn.]	flash steam
Dampfschwade {f}	flash steam
Entspanner {m}; Entspannungstopf {m}; Laugenentspanner {m} [techn.] Entspanner {pl}; Entspannungstöpfe {pl}; Laugenentspanner {pl}	flash tank flash tanks
Entspannungsrohr {n} Entspannungsrohre {pl}	flash pipe flash pipes
Flammenrückschlag {m}	flash back
Flammpunkt {m}	flash point; flashing point
Flash-Speicher {m} [comp.]	flash memory
Flatterventil {n} [techn.] Flatterventile {pl}	flash valve; shutter valve flash valves; shutter valves
Gabelschaltsignal {n} [telco.] Gabelschaltsignale {pl}	hook flash signal hook flash signals
Geistesblitz {m} Geistesblitze {pl}	flash of genius flashes of genius
Grat {m}	flash; flash rubber
Kesselwasserentspanner {m} [mach.]	boiler blow down tank / vessel; boiler flash tank / vessel
Mündungsfeuer {n}	muzzle flash
Mündungsfeuerdämpfer {m} [mil.] Mündungsfeuerdämpfer {pl}	flash suppressor; flash guard; flash eliminator; flash cone flash suppressors; flash guards; flash eliminators; flash cones
im Nu; im Handumdrehen; in null Komma nichts [ugs.]	in a jiffy; in an instant; in no time; in a trice; in a blink; in a flash; instantly; at once
Pressgrat {m}	flash rubber
Rückblende {f}; Rückblick {m} (Film) Rückblenden {pl}; Rückblicke {pl}	flashback; flash back; cutback flashbacks; cutbacks
Strohfeuer {n}; eine Eintagsfliege Ihr Erfolg war nur eine Eintagsfliege.	a flash in the pan Her success was just a flash in the pan.
Sturzflut {f}; reißender Strom Sturzfluten {pl}; reißende Ströme	flash flood; flash flooding; torrent torrents
Wärmeausstrahlung {f}	heat flash
blitzen; mit Blitzlicht fotografieren	to take a flash photo; to use a flash
durchschießen {vt} [übtr.] durchschießend durchschossen Ein Gedanke durchschoss mein Gehirn.; Ein Gedanke fuhr mir durch den Sinn.	to flash through flashing through flashed through A thought flashed through my mind.
einfrieren; einfrosten {vt} einfrierend; einfrostend eingefroren; eingefrostet	to quick-freeze {quick-froze; quick-frozen}; to flash-freeze {flash-froze; flash-frozen} quick-freezing; flash-freezing quick-frozen; flash-frozen
hauchvergoldet {adj}	flash plated
etw. schnell hervorziehen; etw. kurz sehen lassen Er hielt mir kurz seinen Ausweis hin.	to flash sth. He flashed his ID at me.
vorbeisausen; vorbeiflitzen {vi} vorbeisausend; vorbeiflitzend vorbeigesaust; vorbeigeflitzt saust vorbei; flitzt vorbei sauste vorbei; flitzte vorbei	to flash by; to hurtle past; to breeze along flashing by; hurtling past; breezing along flashed by; hurtled past; breezed along flashes by; hurtles past; breezes along flashed by; hurtled past; breezed along
zurückblenden {vi} zurückblendend zurückgeblendet	to cut back; to flash back cutting back; flashing back cut back; flashed back
Es hat geblitzt.	There was a flash of lightning.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de