basc.de: Wörterbuch: übersetze "einfrieren" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

278 User online

277 in /dict/
1 in /index.php/component/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'einfrieren'	Translate 'einfrieren'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Einfrieren {n} Einfrieren von Vermögenswerten [fin.]	freezing freezing of assets
einfrieren; einfrosten {vt} einfrierend; einfrostend eingefroren; eingefrostet	to quick-freeze {quick-froze; quick-frozen}; to flash-freeze {flash-froze; flash-frozen} quick-freezing; flash-freezing quick-frozen; flash-frozen
erstarren; einfrieren {vi} erstarrend; einfrierend erstarrt; eingeforen erstarrt; friert ein erstarrte; fror ein	to congeal congealing congealed congeals congealed
frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen frierend; gefrierend; einfrierend; zufrierend; vereisend gefroren; eingefroren; zugefroren; vereist es gefriert; es friert ein es gefror; es fror ein es ist/war gefroren; es ist/war eingefroren nicht gefroren Ich friere. wie ein Schneider frieren [übtr.] die Gelder auf einem Bankkonto einfrieren [übtr.] [fin.]	to freeze {froze; frozen} freezing frozen it freezes it froze it is/was frozen unfrozen I'm freezing. to freeze like a dog [fig.] to freeze the funds in a bank account [fig.]
neu einfrieren {vt} neu einfrierend neu eingefroren friert neu ein fror neu ein	to refreeze {refroze; refrozen} refreezing refrozen refreezes refroze
Im Winter Einfrieren des Wassers im Behälter verhüten. (Sicherheitshinweis)	In winter prevent the water in the container from freezing. (safety note)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de