basc.de: Wörterbuch: übersetze "ID" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

183 User online

183 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ID'	Translate 'ID'
Deutsch	English
18 Ergebnisse	18 results
Anruferkennung {f} [telco.]	call identification; caller ID
Ausstellerausweis {m}	exhibitors' ID
Ausweis {m}; Personalausweis {m}; Identitätskarte {f} Ausweise {pl}; Personalausweise {pl}; Identitätskarten {pl} falscher Ausweis	identity card; ID card identity cards; ID cards bogus identity card
Ausweisnummer {f} Ausweisnummern {pl}	ID number ID numbers
Doublettenfahrzeug {n} (mit gleichen Identifikationsnummern) Doublettenfahrzeuge {pl}	cloned vehicle (with identical ID) cloned vehicles
Fahndung {f} (nach) eine Person zur Fahndung ausschreiben ein Kfz/einen Ausweis etc. zur Fahndung ausschreiben	search (for) to circulate a person as wanted to circulate a vehicle/an id-document etc. as stolen
Identifizierung {f}; Indentifikation {f}	identification /ID/
Identität {f} Identitäten {pl} jds. Identität feststellen jds. Identität nachweisen	identity /ID/ identities to establish sb.'s identity to prove sb.'s identity
Kinderausweis {m}; Kinderpass {m} Kinderausweise {pl}; Kinderpässe {pl}	child ID; child identification card child IDs; child identification cards
Lichtbildausweis {m} [adm.] Lichtbildausweise {pl} Die Kandidaten müssen am Prüfungstag einen Lichtbildausweis vorweisen.	photo identification; photo ID photo identifications; photo IDs Candidates are required to present [photo.] ID on the exam day.
Rohrleitungs- und Instrumentenfließbild {n}; RI-Fließbild {n}	piping and instrumentation diagram /P&ID/
Rufnummernüberprüfung {f}	caller identification; caller ID
Saugzug {m} [mach.] Saugzüge {pl}	ID fan ID fans
Saugzugfundament {n} [mach.] [constr.]	ID fan base
das; jenes; das da {pron} jene; die da das heißt /d.h./; das ist /d.i./	that those that is /i.e./ (id est)
etw. schnell hervorziehen; etw. kurz sehen lassen Er hielt mir kurz seinen Ausweis hin.	to flash sth. He flashed his ID at me.
Indonesien {n} [geogr.]	Indonesia (id)
Idaho (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Boise)	Idaho (ID; capital: Boise)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de