basc.de: Wörterbuch: übersetze "forth" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

185 User online

2 in /
183 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'forth'	Translate 'forth'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
hervor; heraus {adv}	forth
Ausfall {m} [mil.] einen Ausfall machen	sally to make a sally; to sally forth
Schutzbehauptung {f} (vor Gericht) [jur.] eine Schutzbehauptung aufstellen Das ist eine reine Schutzbehauptung!	self-serving declaration (in court) to advance/bring forth an artificial argument/an argument of last resort This (argument) is pure rhetoric!
Sisyphusarbeit {f} Das ist eine wahre Sisyphusarbeit.	Sisyphean task; never-ending task It's just like painting the Forth Bridge. [Br.]
dunkel andeuten {vt}	to shadow forth
auf und ab; hin und her; vor und zurück	back and forth
etw. darlegen {vt} darlegend dargelegt	to set out <> sth.; to set forth <> sth. setting out; setting forth set out; set forth
dartun {vt} [gehoben]	to set forth; to demonstrate; to state (fact, one's reasons); to explain
fort; weiter {adv} in einem fort und so fort Der Säugling wurde ins benachbarte Jordanien und dann weiter nach Irland geschmuggelt.	on on and on; without a break and so on; and so forth The baby was smuggled to neighbouring/neighboring Jordan and then on to Ireland.
hervorbringen; treiben {vt} hervorbringend; treibend hervorgebracht; getrieben	to put forth putting forth put forth
hervorrufen; wachrufen	to call forth
heute {adv} heute Nachmittag von heute von heute an gerade heute Heute ist der Tag ...	today this afternoon from today from this day forth just today; only today; today of all days Today is the day ...
hinaustrompeten {vt} hinaustrompetend hinaustrompetet	to trumpet forth trumpeting forth trumpeted forth
sich hinauswagen {vr}	to venture forth; to venture out
losbrechen; hervorbrechen {vi} losbrechend; hervorbrechend losgebrochen; hervorgebrochen	to break forth breaking forth broken forth
und {conj} /u./ und so weiter; usw. und alle anderen und andere /u.a./	and and so on; etc.; and so forth and all the rest of them et al; and others
zeitigen	to bring about; to lead to; to bring forth
Ausbruch {m} [550+] [geol.] Ausbrüche {pl} phreatischer Ausbruch plötzlicher Ausbruch subaerischer Ausbruch subglazialer Ausbruch subrezenter Ausbruch übermeerischer Ausbruch vulkanische Ausbruch	eruption; breaking-forth; outburst (of a volcano); blow out (of a well); backbreak (quarrying mining); explosion eruptions; breaking-forths; outbursts; blow outs; backbreaks; explosions phreatic eruption sudden excavation subaerial eruption subglacial eruption subrecent eruption supramarine eruption eruption
Märchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen (Märchen)	The Story of a Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de