basc.de: Wörterbuch: übersetze "artificial" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

194 User online

193 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'artificial'	Translate 'artificial'
Deutsch	English
46 Ergebnisse	46 results
artifiziell [gehoben] (künstlich; gekünstelt) {adj}	artificial
imitiert; unecht; falsch {adj}	artificial
künstlich {adj} künstlicher am künstlichsten künstliche Sprache künstliche Stimme künstliche Variable	artificial more artificial most artificial artificial language artificial voice artificial variable
Befestigung {f}; Festigung {f} Befestigungen {pl}; Festigungen {pl} künstliche Befestigung	fortification fortifications artificial fortification
Beinprothese {f} [med.] Beinprothesen {pl}	artificial leg artificial legs
Betonwerkstein {m} [constr.] Betonwerksteine {pl}	artificial stone artificial stones
Dünger {m} [agr.] Kunstdünger {m}	manure artificial manure
Glasauge {n}; Kunstauge {n}; Augenprothese {f} [med.] Glasaugen {pl}; Kunstaugen {pl}; Augenprothesen {pl}	ocular prosthetic; artificial eye; glass eye ocular prosthetics; artificial eyes; glass eyes
künstliche Grundwasseranreicherung {f}	artificial recharge
Horizont {m} Horizonte {pl} künstlicher Horizont	horizon horizons artificial horizon
Insemination {f}; Befruchtung {f} [med.] künstliche Befruchtung {f}	insemination artificial insemination /AI/; assisted conception
Intelligenz {f}; Auffassungsvermögen {n} künstliche Intelligenz {f} /KI/	intelligence artificial intelligence /AI/
Kunstauge {n} Kunstaugen {pl}	artificial eye artificial eyes
Kunstdünger {m}	artificial fertilizer
Kunsteisbahn {f} Kunsteisbahnen {pl}	artificial ice rink artificial ice rinks
Kunstharz {n}	synthetic resin; artificial resin
Kunstkäse {m}; Käseimitat {f}; Ersatzkäse {m}; Analogkäse {m} [cook.]	artificial cheese; imitation cheese; substitute cheese; analogue cheese
Kunstlicht {n}; künstliches Licht bei künstlichem List; bei Kunstlicht	artificial light in artificial light
Kunstrasen {m}	artificial turf
Kunstschnee {m}	artificial snow
Kunstschnee-Erzeugungsanlage {f} Kunstschnee-Erzeugungsanlagen {pl}	artificial snow generating plant artificial snow generating plants
Kunstseide {f} [textil.]	artificial silk; rayon
Kunststein {m} Kunststeine {pl}	artificial stone; cast stone artificial stones; cast stones
Kunststeinarbeit {f}	artificial stone work
Kunststeinerzeugung {f}	manufacture of artificial stones
Niederschlag {m} [meteo.] Niederschläge {pl} künstlicher Niederschlag einen Niederschlag bilden	precipitation; precipitate; rainfall; downfall precipitation artificial precipitation to form a precipitate
Organ {n} [biol.] Organe {pl} Hilfsorgan {n}; untergeordnetes Organ künstliche Organe	organ organs ancillary organ artificial organs
Radioaktivität {f} [phys.] abgeklungene Radioaktivität Radioaktivität der Luft induzierte Radioaktivität künstliche Radioaktivität natürliche Radioaktivität	radioactivity cooled-down radioactivity airborne radioactivity induced radioactivity artificial radioactivity natural(-occuring) radioactivity
Retorte {f} Retorten {pl} aus der Retorte	retort retorts synthetic; artificial
Riff {n}; Felsenriff {n} Riffe {pl}; Felsenriffe {pl} an Riffen künstliches Riff aufgetauchtes Riff ringförmiges Riff	reef; shelf reefs on reefs artificial reef emerged reef annular reef
Schutzbehauptung {f} (vor Gericht) [jur.] eine Schutzbehauptung aufstellen Das ist eine reine Schutzbehauptung!	self-serving declaration (in court) to advance/bring forth an artificial argument/an argument of last resort This (argument) is pure rhetoric!
Stausee {m} Stauseen {pl}	reservoir; artificial lake; storage lake; dammed lake; impounded lake; storage reservoir reservoirs; artificial lakes; storage lakes; dammed lakes; impounded lakes; storage reservoirs
Vergütung {f} (Metall)	artificial aging
Warft {f}; Warf {f}; Wurt {f}	warft; warf; artificial dwelling hill
Wasserlauf {m} Wasserläufe {pl} ganzjähriger Wasserlauf intermittierender Wasserlauf kleiner Wasserlauf künstlicher Wasserlauf natürlicher Wasserlauf unterirdischer Wasserlauf versumpfter Wasserlauf	watercourse; water course watercourses perennial stream ephemeral stream rivulet artificial water conduit natural water conduit subterranean stream; subsurface flow slough
Zahnprothese {f} [med.]	artificial tooth
Zahnprothese {f}; künstliches Gebiss [med.] Zahnprothesen {pl}; künstliche Gebisse partielle Prothese Vollprothese {f} Oberkieferprothese {f} Unterkieferprothese {f}	denture; artificial teeth dentures partial denture full set of dentures top set bottom set
jdn. künstlich beatmen	to give / administer artificial respiration to sb.
juristisch; juridisch [Ös.] {adj} /jur./ juristische Rechte juristischer Dienst juristische Person streng juristisch (gesehen)	legal /leg./; juridical; juristic legal rights legal service artificial person (going) by the letter of the law
unecht; falsch; nachgemacht; gekünstelt; erkünstelt {adj}	factitious; artificial
Cyborg {m} (Akronym aus cybernetic organism - Mischwesen aus Mensch und Maschine)	cyborg (an organism partly human, partly artificial)
Aspartam {n} (künstlicher Süßstoff) [Abk.: APM] [chem.]	aspartame (artificial sweetener) [abbr.: APM]
Aufschluss {m}; Aufschluß {m} [alt] [min.] flächenhafter Aufschluss künstlicher Aufschluss natürlicher Aufschluss punktförmiger Aufschluss verdeckter Aufschluss Erläuterung {f} eines Aufschlusses	opening; opening up; development; exposure; winning; (out)crop extended exposure artificial opening natural outcrop point-shaped exposure obscured exposure annotation of an outcrop
Bodenstabilisierung {f} [700+]	soil cementation; ground cementation; artificial cementation
Hohlraum {m} [700+] [geol.]	subground excavation (artificial)
Staubecken {n} Staubecken {pl}	water storage basin; impounding reservoir; impounding basin; artificial lake water storage basins; impounding reservoirs; impounding basins; artificial lakes

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de