Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 190 User online

 190 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'deutsch'Translate 'deutsch'
DeutschEnglish
12 Ergebnisse12 results
deutsch {adj} /dt./ [geogr.]
   auf deutsch
German /Ger./
   in German
Klartext {m}
   im Klartext; auf gut deutsch [ugs.]
plaintext
   in plain language
Nebenfach {n} (Schule) [school]
   Nebenfächer {pl}
   etw. als Nebenfach haben
   Ich habe Deutsch als Nebenfach.
subsidiary subject; minor [Am.]
   subsidiary subjects; minors
   to minor in [Am.]
   I minor in German. [Am.]
bedeuten; heißen; bezeichnen {vt}
   bedeutend; heißend; bezeichnend
   bedeutet; geheißen; bezeichnet
   es bedeutet; es heißt
   es bedeutete; es hieß
   es hat/hatte bedeutet; es hat/hatte geheißen
   auf Englisch heißt das
   Was heißt das?; Was bedeutet das?
   Was heißt das auf Englisch/Deutsch?
   Was soll das heißen?
   jdm. alles bedeuten
   jdm. wenig bedeuten
   Es bedeutet mir viel.
   Heißt es nicht, Vertraulichkeit erzeugt Geringschätzung?
to mean {meant; meant}
   meaning
   meant
   it means
   it meant
   it has/had meant
   in English it means ...
   What does that mean?; What is that?; What's that?
   What's this in English/German?
   What's the meaning of this?
   to mean everything to sb.
   to mean little to sb.
   It means a lot to me.
   Is the saying not / Isn't the saying (that) familiarity breeds contempt?
deutschsprachig; deutschsprechend; Deutsch sprechend {adj}German-speaking; German speaking
fließend {adj}
   fließend Deutsch sprechen
fluent
   to speak fluent German; to be fluent in German
lernen
   lernend
   gelernt
   ich lerne
   du lernst
   er/sie lernt
   ich/er/sie lernte
   er/sie hat/hatte gelernt
   deutsch lernen
to learn {learned, learnt; learned, learnt}
   learning
   learned; learnt
   I learn
   you learn
   he/she learns
   I/he/she learned; I/he/she learnt
   he/she has/had learned; he/she has/had learnt
   to learn German
sprechen; reden {vi} (über; von)
   sprechend; redend
   gesprochen; geredet
   du sprichst; du redest
   er/sie spricht; er/sie redet
   ich/er/sie sprach; ich/er/sie redete
   er/sie hat/hatte gesprochen; er/sie hat/hatte geredet
   ich/er/sie spräche; ich/er/sie redete
   sprich!; rede!
   Deutsch sprechen
   gebrochen Deutsch sprechen
   Sprechen Sie Deutsch?
   Mit wem spreche ich?
   Ich spreche leider kein Englisch/nicht englisch.
   lauter sprechen
   sich klar und deutlich ausdrücken
   frei sprechen
   von jdm. schlecht reden
   frisch von der Leber weg reden
   also sprach ...
to speak {spoke; spoken} (about)
   speaking
   spoken
   you speak
   he/she speaks
   I/he/she spoke
   he/she has/had spoken
   I/he/she would speak
   speak!
   to speak German
   to speak broken German
   Do you speak German?
   Who am I speaking to?
   I'm sorry, I don't speak English.
   to speak up
   to speak plain English
   to speak without notes
   to speak evil of sb.
   to speak freely; to let fly
   thus spoke ...
Ich kann Deutsch (sprechen).I know German.
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch (Englisch).I only speak a little German (English).
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?How do you say ... in German / English?; What is the German / English for ... ?
Wie würden Sie das auf Deutsch wiedergeben?How would you render that in German?
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de