basc.de: Wörterbuch: übersetze "primary" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

242 User online

1 in /
241 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'primary'	Translate 'primary'
Deutsch	English
68 Ergebnisse	68 results
ursprünglich; Anfangs...	primary
zuerst {adv}	primary
Akkumulation {f} Akkumulation des Kapitals ursprüngliche Akkumulation	accumulation capital accumulation primary accumulation; original accumulation
Arbeitsmarkt {m} Lage auf dem Arbeitsmarkt Arbeitsmarkt für Hochschullehrer Arbeitsmarkt für qualifizierte Kräfte	labor market [Am.]; labour market [Br.]; job market job situation academic labour market primary labour market
Assembler-Primärprogramm {n} [comp.]	assembler primary program
Aufprall {m}; Einschlag {m}; Aufschlag {m} Aufpralle {pl}; Einschläge {pl}; Aufschläge {pl} primärer Einschlag sekundärer Einschlag	impact impacts primary impact secondary impact
Basisimpfung {f} [med.] Basisimpfungen {pl}	primary vaccination primary vaccinations
Bergrücken {m}; Rücken {m}; Kamm {m} Bergrücken {pl}; Rücken {pl}; Kämme {pl} dammartiger Rücken magmatischer Rücken Mittelatlantischer Rücken ozeanischer Rücken überdeckter Rücken unveränderter Rücken	crest; mountain crest crests; mountain crests embankment magmatic crest Mid Altlantic ridge ocean ridge buried hill primary back (of a nappe)
Brennerluft {f} (Primärluft) [mach.]	burner primary air
Bronchus {m} [anat.] Bronchien {pl} linker/rechter Hauptbronchus	bronchus bronchi left/right main bronchus; left/right primary bronchus
Datenerfassung {f} beleglose Datenerfassung Datenerfassung {f} vom Urbeleg	data entry primary data entry secondary data entry
Elementarschule {f} [school] Elementarschulen {pl}	primary school primary schools
Ganztagsschule {f} [school] Ganztagsschulen {pl}	all-day schooling; all-day school; primary schools' wrap-around care all-day schoolings; all-day schools
Gesundheitsversorgung {f} primäre Gesundheitsversorgung	health care primary health care
Grundausbildung {f} fliegerische Grundausbildung [aviat.]	basic training primary flying training
Grundfarbe {f}	ground colour; primary colour; primitive colour
Grundierung {f}; Grundanstrich {m}	primer; primary coat; prime coat
Grundschulbildung {f}; Grundschulwesen {n}; Primärschulwesen {n}; Primärausbildung {f}	primary education
Grundschule {f} [school] Grundschulen {pl}	primary school; elementary (grade) school [Am.] primary schools; elementary (grade) schools
Grundstoffindustrie {f}	primary industry
Hauptschuld {f}	primary debt
Hauptspeicher {m}	central memory; general storage; primary storage
Hauptwert {m} Hauptwerte {pl}	main value; primary value main values; primary values
Hauptwurzel {f} [bot.] Hauptwurzeln {pl}	primary root primary roots
Herzinsuffizienz {f} [med.] primäre Herzinsuffizienz	heart failure; heart insufficiency primary cardiac insufficiency
Milchzahn {m} [anat.] Milchzähne {pl}	milk tooth; primary tooth milk teeth; primary teeth
Mühlengebläse {n} [mach.] Mühlengebläse {pl} Mühlengebläse vor Mühle Mühlengebläse hinter Mühle	mill fan mill fans primary air fan (PA fan) mill exhauster fan
Neuemission {f} [fin.] Neuemissionen {pl}	primary offering primary offerings
Primärantrieb {m} Primärantriebe {pl}	primary drive primary drives
Primärbestattung {f}	primary burial
Primärdatei {f} [comp.]	primary file
Primärdaten {pl} [comp.]	primary data
Primärdrosselklappe {f} [techn.] Primärdrosselklappen {pl}	primary throttle plate primary throttle plates
Primärenergie {f}; Rohenergie {f}	primary energy
Primärenergieträger {m}	primary energy carrier
Primärkolben {m} [techn.] Primärkolben {pl}	primary piston primary pistons
Primärlagerstätte {f} [min.] Primärlagerstätten {pl}	primary deposit; primary mineral deposit primary deposits; primary mineral deposits
Primärluft {f}	primary air
Primärmedium {n} Primärmedien {pl}	primary medium primary mediums
Primärmultiplexanschluss {m} /PMxAs/ [telco.]	primary rate interface /PRI/
Primärrecht {n} [jur.]	primary law
Primärsaugrohr {n} [techn.]	primary barrel
Primärschlüssel {m} [comp.] Primärschlüssel {pl}	primary key primary keys
Primärseil {n}	primary cable
Primärspannung {f} [electr.]	primary voltage
Primärspule {f} Primärspulen {pl}	primary coil primary coils
Primärstadium {n} Primärstadien {pl}	primary stage primary stages
Primärstromkreis {m} [electr.] Primärstromkreise {pl}	primary circuit primary circuits
Primärwald {m} [bot.] Primärwälder {pl}	primary forest primary forests
Primärwicklung {f} [electr.] Primärwicklungen {pl}	primary winding primary windings
Schnittstellenanforderung {f} primäre Schnittstellenanforderungen	interface requirement primary interface requirements
Selbstkosten {pl} [econ.]	prime costs; primary costs; original costs
Transportluft {f}; Trägerluft {f}; Tragluft {f} (Kohlenstaub) [mach.]	primary air; carrier air; transport air
Urgestein {n}	prehistoric rock; primary rocks
Urquell {m}	primary source
Urstoff {m}	primary matter
Vorbrecher {m}	primary crusher
Vorklärbecken {n}	primary sedimentation basin
Vorläufer {m} [geol.] erster Vorläufer zweiter Vorläufer	foreshock (seismics) primary wave secondary wave; equivolumnar wave; S-wave
Vorschulerziehung {f}	preschool education; pre-primary education
Vorwahl {f} [pol.] Vorwahlen {pl}	preliminary election; primary [Am.] preliminary elections; primaries
handeln; wirken; agieren; funktionieren {vi} handelnd; wirkend; agierend; funktionierend gehandelt; gewirkt; agiert; funktioniert handelt; wirkt; agiert; funktioniert handelte; wirkte; agierte; funktionierte handeln für wen es angeht durch Organe handeln	to act acting acted acts acted to act for whom it may concern to act through primary agents
primär {adj}	primary; main
übergeordnet {adj}	supervisory; primary; higher-level
Edukt {n} [550+] [geol.]	original material; primary rock
L-Kluft {f} [550+] [geol.]	primary flat joint; L-joint
Schießarbeit {f} [min.]	blasting; shot firing; shooting; primary blasting
Vorbohrung {f}	primary drilling; preliminary drilling; predrilling; preboring

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de