Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 16 User online

 16 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pleases'Translate 'pleases'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
in Acht nehmen
   sich sehr in Acht nehmen; sich anständig benehmen; auf sein Auftreten aufpassen
to take care of
   to mind one's P's and Q's (... one's "pleases" and "thank-you's")
Gott {m}
   Götter {pl}
   an Gott glauben
   von Gottes Gnaden
   wenn es Gott gefällt
   Gott und die Welt [übtr.]
   ein Bild für die Götter
   Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße!
   Gott {m}
   in Gottes Namen!
   Oh Gott!; Bei Gott!
   um Gottes Willen!; um Himmels Willen!
   Ich bin bei Gott/weiß Gott kein Alkoholverächter.
God
   Gods
   to believe in God
   by the grace of God
   if it pleases God
   all the world and his wife [coll.]
   a sight for the gods
   God be with you!
   Jah [slang]
   for goodness sake!
   Oh God!; Egad! [coll.]
   for heaven's sake; for Christ's sake; for cripes' sake [coll.]
   God knows, I am no enemy to alcohol.
behagen {vi}
   behagend
   behagt
   das behagt mir
to please
   pleasing
   pleased
   that pleases me; I like that
erfreuen; Freude machen; beglücken {vt}
   erfreuend; Freude machend; beglückend
   erfreut; Freude gemacht; beglückt
   erfreut; macht Freude; beglückt
   erfreute; machte Freude; beglückte
   das Auge erfreuen
to please
   pleasing
   pleased
   pleases
   pleased
   to please the eye
jdm. gefallen; jdm. angenehm sein; gefällig sein {vi}
   gefallend; angenehm seiend; gefällig seiend
   gefallen; angenehm gewesen; gefällig gewesen
   er/sie/es gefällt; er/sie/es ist angenehm; er/sie/es ist gefällig
   ich/er/sie/es gefiel; er/sie/es war angenehm; ich/er/sie/es war gefällig
   er/sie/es hat/hatte gefallen; er/sie/es ist/war angenehm gewesen
   Es gefällt mir.
to please sb.
   pleasing
   pleased
   he/she/it pleases
   I/he/she/it pleased
   he/she has/had pleased
   It pleases me.
Dann tue es doch, wenn es dir Spaß macht.Well do it then if it pleases you.
Das freut mich ungemein.That pleases me no end. [coll.]
Erlaubt ist, was gefällt.All is permitted that pleases.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de