basc.de: Wörterbuch: übersetze "gods" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

176 User online

176 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gods'	Translate 'gods'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Mein lieber Herr Gesang(s)verein!; Mein lieber Freund und Kupferstecher!; Mein lieber Freund und Zwetschkenröster! [Ös.] (Ausruf des Erstaunens)	Ye gods and little fishes! (surprise interjection)
Gott {m} Götter {pl} an Gott glauben von Gottes Gnaden wenn es Gott gefällt Gott und die Welt [übtr.] ein Bild für die Götter Gott sei mit dir!; Gott zum Gruße! Gott {m} in Gottes Namen! Oh Gott!; Bei Gott! um Gottes Willen!; um Himmels Willen! Ich bin bei Gott/weiß Gott kein Alkoholverächter.	God Gods to believe in God by the grace of God if it pleases God all the world and his wife [coll.] a sight for the gods God be with you! Jah [slang] for goodness sake! Oh God!; Egad! [coll.] for heaven's sake; for Christ's sake; for cripes' sake [coll.] God knows, I am no enemy to alcohol.
Götterdämmerung {f}; Ragnarok	twilight of the gods; Gotterdammerung; Ragnarok
Schutzgott {m} Schutzgötter {pl}	tutelary god; protective god tutelary gods; protective gods
jdn. anbeten {vt}; verehren {vt}; zu jdm. beten [rel.] anbetend; verehrend angebetet; verehrt betet an; verehrt betete an; verehrte In den verschiedenen Regionen Indiens beten die Hindus zu unterschiedlichen Göttern.	to worship sb. worshiping worshiped worships worshiped In the various regions of India, Hindus worship different gods.
Mit der Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens. [Sprw.]	With stupidity the gods themselves struggle in vain. [prov.]
Eloah (hebr. für Gott, speziell Israels Gott) Elohim {pl} (hebr. für andere Götter oder Engel)	Eloah (Hebrew word for god, especially Israel's god) Elohim (Hebrew word for other gods or angels)
'Götterdämmerung' (von Wagner / Werktitel) [mus.]	'The Twilight of the Gods' (by Wagner / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de