basc.de: Wörterbuch: übersetze "worship" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

291 User online

291 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'worship'	Translate 'worship'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Verehrung {f} Verehrungen {pl}	worship worships
(gemeinsam) beten; seine Andacht verrichten; den Gottesdienst feiern; religiöse Feiern besuchen {vi} [rel.] ein Tempel, wo die Menschen seit hunderten Jahren beten 40% der Kanadier gehen jede Woche zum Gottesdienst. Ich kenne ihn, weil wir in dieselbe Moschee gehen.	to worship a temple where people have worshipped for hundreds of years 40% of Canadians worship on a weekly basis. I know him, because we worship in the same mosque.
Ahnenkult {m}; Ahnenverehrung {f}	ancestor worship
Glaubensfreiheit {f}	religious freedom; freedom of worship
Gottesanbetung {f}; Anbetung {f} Gottes; Gottesverehrung {f} [relig.]	divine worship
Kultstätte {f} Kultstätten {pl}	place of worship places of worship
jdn. anbeten {vt}; verehren {vt}; zu jdm. beten [rel.] anbetend; verehrend angebetet; verehrt betet an; verehrt betete an; verehrte In den verschiedenen Regionen Indiens beten die Hindus zu unterschiedlichen Göttern.	to worship sb. worshiping worshiped worships worshiped In the various regions of India, Hindus worship different gods.
vergöttlichen {vt} vergöttlichend vergöttlicht vergöttlichen; als Gott verehren	to deify; to apotheosize [eAm.]; to apotheosise [Br.] deifying; apotheosizing; apotheosising deified; apotheosized; apotheosised to worship as God
Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers.	Tradition is not the worship of ashes, but the preservation of fire.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de