Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 164 User online

 1 in /
 163 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'nein'Translate 'nein'
DeutschEnglish
17 Ergebnisse17 results
Nein {n}
   mit Ja oder Nein stimmen
no
   to vote yes or no; to vote aye or nay [Am.]
nein {adv}
   nee [ugs.]
no
   nah [coll.]
neinnope
aber; doch; dennoch {conj}
   Aber ja doch!
   Aber nein!
but
   Why, yes!
   Of course not!; Well, no!
antworten (auf); beantworten {vt}
   antwortend; beantwortend
   geantwortet; beantwortet
   er/sie antwortet; er/sie beantwortet
   ich/er/sie antwortete; ich/er/sie beantwortete
   er/sie hat/hatte geantwortet; er/sie hat/hatte beantwortet
   mit Nein antworten; eine verneinende Antwort geben
   auf eine Frage antworten
to answer
   answering
   answered
   he/he answers
   I/he/she answered
   he/she has/had answered
   to answer in the negative
   to answer a question
dafür {adv} (zugunsten einer Sache)
   Ich bin ganz/sehr dafür.
   Ich bin dafür, zu gehen.
   Sind Sie dafür? - Nein, ich bin dagegen!
   Vieles spricht dafür (dagegen).
   Alles spricht dafür, dass ...
for it; in favo(u)r of sth.
   I'm very much/all in favour. / I'm all for it.
   I'm in favour of leaving.
   Are you in favour? - No, I'm anti.
   There is much to be said for (against) it.
   There is every indication that ...
danke {interj}
   Nein danke!; Danke, nein!
   Danke für Ihre Bestellung.
   Danke im voraus!
   Danke der Nachfrage.
thanks; ta [Br.] [coll.] /tnx/ /thx/
   No, thanks!
   Thanks for your order.
   Thanks in advance! /TIA/
   Thank you for asking.
hundert {num}
   hunderte
   einhundert
   mehrere hundert
   die Einfuhr von mehreren hundert Kilogramm Heroin
   eine Ausgangsleistung von mehreren hundert Watt [techn.]
   Hunderte, nein Tausende von ...
   Sie kamen zu Hunderten.
hundred
   hundreds
   one hundred
   multi-hundred
   a multi-hundred kilo heroin import
   a multi hundred watt output
   hundreds even thousands of ...
   They came by the hundreds.
Da sage ich nicht Nein.I wouldn't say no to that.
Nein, so etwas!Fancy that!
Nein, so was!Well, I never!
Nein, durchaus nicht!No! By no means!
Nein, nein und nochmals nein.For the last time, no!
Oh nein, nicht schon wieder diese alte Geschichte!Oh no, not that old chestnut again!
Oh nein, nicht schon wiederONNA : Oh no, not again
Oh nein, nicht das schon wiederONNTA : Oh no, not this again
Oh nein, nicht Du schon wiederONNYA : Oh no, not you again
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de