Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 328 User online

 328 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bulk'Translate 'bulk'
DeutschEnglish
51 Ergebnisse51 results
Größe {f}
   Größen {pl}
bulk
   bulks
Blasensieden {n}bulk boiling
Bulkware {f}bulk material
Füllfaktor {m}bulk factor
Füllsüßstoff {m}bulk sweetener
Globallöschung {f}; Totallöschung {f} [comp.]bulk erase
Gros {n}major part; majority; greater part; bulk
Großauftrag {m}
   Großaufträge {pl}
bulk order
   bulk orders
Großeinkauf {m}
   Großeinkäufe {pl}
bulk purchase; bulk buying
   bulk purchases
Großspeicher {m}; Massenspeicher {m}bulk memory
Großteil {m}
   zum Großteil
   die meiste Arbeit
major part; large part; bigger part; bulk
   mostly; for the most part
   the bulk of the work
Großverbraucher {m}; Großverbraucherin {f} [techn.]
   Großverbraucher {pl}; Großverbraucherinnen {pl}
bulk consumer
   bulk consumers
Hauptmasse {f}bulk; main mass; majority
Hauptverkehr {m}bulk of the traffic
Lagerungsdichte {f} des Bodens [geol.]
   lockerste Lagerungsdichte
bulk density of soil; compactness of the ground
   least compact soil
Losezement-Verladeanlage {f}
   Losezement-Verladeanlagen {pl}
loading plant for bulk cement
   loading plants for bulk cement
Masse {f}
   Massen {pl}
   in großen Mengen; en gros
bulk; majority
   bulks
   in bulk
Massenankauf {m} [econ.]bulk buying
Massenartikel {m}
   Massenartikel {pl}
bulk article; mass-produced article
   bulk articles; mass-produced articles
Massendrucksache {f}
   Massendrucksachen {pl}
bulk mail
   bulk mail
Massenerzeugung {f}; Massenfabrikation {f}; Massenfertigung {f} [econ.]mass production; large-scale production; production in bulk
Massenfracht {f} [transp.]bulk cargo
Massengut {n} [econ.]
   Massengüter {pl}
   Ankauf von Massengütern
   Transport von Massengütern
   ein Schiff mit Massengütern beladen
bulk commodity
   bulk goods; goods in bulk
   bulk buying
   bulk transport
   to load a vessel in bulk
Massengutfracht {f} [transp.]bulk cargo freight; bulk shipping
Massengutfrachter {m} [transp.]bulk-carrier
Massengutladung {f} [transp.]bulk cargo
Massengutschiff {n} [transp.]
   Massengutschiffe {pl}
bulk vessel
   bulk vessels
Massenguttarif {m} [transp.]bulk cargo rate
Massengutumschlag {m} [transp.]handling of bulk cargo
Massengutversendung {f} [transp.]shipment of bulk cargo
Massengütertransport {m} [transp.]bulk haulage
Massenschüttgut {n}bulk material; bulk product
Massenspeicher {m}bulk storage; mass storage
Massenverkauf {m} [econ.]
   Massenverkäufe {pl}
bulk selling; mass sale
   bulk sellings; mass sales
Massenverbrauch {m}mass consumption; bulk consumption
Mengennotierung {f}bulk fixing
Mengenrabatt {m} [econ.]
   Mengenrabatte {pl}
quantity discount; bulk discount; volume discount
   quantity discounts; bulk discounts; volume discounts
Packungseinheit {f}bulk pack; bulk quantity
Postwurfsendung {f}
   Postwurfsendungen {pl}
mail circular; bulk posting
   mail circulars; bulk postings
Rohdichte {f}gross density; bulk density
Schüttdichte {f}bulk density
Schüttgut {n} [transp.]
   trockenes Schüttgut
   Verladung von Schüttgut
bulk goods; bulk cargo; bulk material
   bulk solids
   bulk shipment
Schüttgutfrachter {m}
   Schüttgutfrachter {pl}
bulk carrier; universal bulk carrier /UBC/
   bulk carriers; universal bulk carrier s
Sperrmüll {m}bulk rubbish; household trash; bulky refuse
Stützkondensator {m} [electr.]voltage stabilizing capacitor; bulk capacitor
Volumenstrom {m}volume flow; bulk current; volume current
Volumenviskosität {f}bulk viscosity
massenhaft; massenweise {adv}
   etw. massenhaft haben
   etw. massenweise herstellen
   massenhaft zu tun haben
   Tiere massenweise töten
   Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz.
in masses
   to have masses/heaps/piles of sth.
   to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities
   to have a pile of things to do
   to kill animals in their hundreds/thousands
   There are masses of hints and tips on the Web.
Endloskabel {n} [textil.]bulk continuous filament
etwas vergrößern; etwas dicker, stärker oder größer machen {v}to bulk sth. out
Kompressionsmodul {m}bulk modulus
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de