basc.de: Wörterbuch: übersetze "carriers" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

208 User online

208 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'carriers'	Translate 'carriers'
Deutsch	English
41 Ergebnisse	41 results
Autotransportwagen {m} [auto] Autotransportwagen {pl}	autorack; auto carrier; stand-in deck coach carrier autoracks; auto carriers; stand-in deck coach carriers
Betreiber {m} Betreiber {pl}	carrier carriers
Billigfluggesellschaft {f}; Billigflieger {m}; Billigfluglinie {f} Billigfluggesellschaften {pl}; Billigflieger {pl}; Billigfluglinien {pl}	low-cost airline; no-frills airline; no-frills carrier low-cost airlines; no-frills airlines; no-frills carriers
Bote {m} Boten {pl}	carrier carriers
Fahrradträger {m} (fürs Auto) Fahrradträger {pl}	bicycle car rack; bike carrier (for car) bicycle car racks; bike carriers
Flugzeugträger {m} [mil.] Flugzeugträger {pl} atomgetriebener Flugzeugträger	aircraft carrier; flattop; attack aircraft carrier aircraft carriers; flattops; attack aircraft carrier carrier vessel nuclear /CVN/
Glasdachträger {m} [auto] Glasdachträger {pl}	glass roof carrier glass roof carriers
Hinterachsträger {m} [auto] Hinterachsträger {pl}	rear axle carrier rear axle carriers
Hutschienenträger {m} [techn.] Hutschienenträger {pl}	DIN rail carrier DIN rail carriers
Keimträger {m} Keimträger {pl}	germ carrier germ carriers
Kindertrage {f}; Kinderkraxe {f}; Rückentrage {f} Kindertragen {pl}; Kinderkraxen {pl}; Rückentragen {pl}	baby carrier; kiddie carrier baby carriers; kiddie carriers
Ladungsträger {m} [phys.] Ladungsträger {pl}	charge carrier charge carriers
Linienfluggesellschaft {f} [aviat.] Linienfluggesellschaften {pl}	mainstream carrier mainstream carriers
Luftverkehrgesellschaft {f}; Linienfluggesellschaft {f} [aviat.] Luftverkehrgesellschaften {pl}; Linienfluggesellschaften {pl}	air carrier air carriers
Mannschaftstransporter {m} [mil.] Mannschaftstransporter {pl}	personnel carrier personnel carriers
Mannschaftstransportpanzer {m}; Mannschaftstransportwagen {m} [mil.] Mannschaftstransportpanzer {pl}; Mannschaftstransportwagen {pl}	armored personnel carrier [Am.]; armoured personnel carrier [Br.] armored personnel carriers; armoured personnel carriers
Mannschaftswagen {m} Mannschaftswagen {pl}	personnel carrier; police van personnel carriers; police vans
Mittenträger {m} Mittenträger {pl}	center carrier center carriers
Netzbetreiber {m} Netzbetreiber {pl}	common carrier common carriers
Netzbetreiber {m} Netzbetreiber {pl}	network carrier network carriers
Nockenwelle {f} [techn.] Nockenwellen {pl} obenliegende Nockenwelle zwei obenliegende Nockenwellen	camshaft; cam carrier camshafts; cam carriers overhead camshaft dual overhead camshaft
Objektträger {m} Objektträger {pl}	object slide; object carrier; object support object slides; object carriers; object supports
Pferdetransporter {m} Pferdetransporter {pl}	horse carrier horse carriers
Planetenträger {m} [techn.] Planetenträger {pl}	planet carrier planet carriers
Portalhubwagen {m} Portalhubwagen {pl}	straddle carrier straddle carriers
Raketenträger {m} Raketenträger {pl}	missile-carrier missile-carriers
Schaufelträger {m} Schaufelträger {pl}	blade carrier blade carriers
Schüttgutfrachter {m} Schüttgutfrachter {pl}	bulk carrier; universal bulk carrier /UBC/ bulk carriers; universal bulk carrier s
Spediteur {m}; Betreiber {m} Spediteure {pl}; Betreiber {pl}	carrier carriers
Träger {m} Träger {pl}	carrier carriers
Trägergas {n} [chem.] Trägergase {pl}	gas carrier gas carriers
Trägersignal {n} Trägersignale {pl}	carrier; carrier signal carriers; carrier signals
Trägerstoff {m} Trägerstoffe {pl}	carrier carriers
Transporteur {m}; Transporteurin {f} Transporteure {pl}; Transporteurinnen {pl}	carrier carriers
Transportunternehmer {m} Transportunternehmer {pl}	common carrier common carriers
Truppentransporter {m} [mil.] Truppentransporter {pl}	troop carrier; troopship troop carriers; troopships
Überträger {m} (von Krankheiten) [med.] Überträger {pl}	carrier carriers
Verkehrsträger {m} Verkehrsträger {pl} verkehrsträgerübergreifender Transport; Zusammenwirken verschiedener Verkehrsträger	common carrier common carriers; modes intermodal transport
Vorderachsträger {m} [techn.] Vorderachsträger {pl}	front axle carrier front axle carriers
Wasserbehälter {m} Wasserbehälter {pl}	water container; water carrier; feedwater tank water containers; water carriers; feedwater tanks
Wasserträger {m} Wasserträger {pl}	water carrier water carriers

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de