basc.de: Wörterbuch: übersetze "axle" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

332 User online

332 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'axle'	Translate 'axle'
Deutsch	English
52 Ergebnisse	52 results
Achse {f}; Welle {f} Achsen {pl} feste Achse	axle axles fixed axle
Radachse {f} Radachsen {pl}	axle axles
Achsaggregat {n} [auto] Achsaggregate {pl}	axle assembly axle assemblies
Achsaufbau {m} [auto]	axle configuration
Achsaufhängung {f} [auto]	axle mounting
Achsbauform {f} Achsbauformen {pl}	type of axle types of axles
Achsbelastung {f}	axle load
Achsbolzen {n} Achsbolzen {pl}	axle bolt axle bolts
Achsbrücke {f} Achsbrücken {pl}	axle beam axle beams
Achsbruch {m}; Achsenbruch {m} Achsbrüche {pl}; Achsenbrüche {pl}	axle fracture axle fractures
Achsgehäuse {n}	axle casing [Br.]; axle housing [Am.]
Achsgeometrie {f}	axle geometry
Achshalter {m} [techn.] Achshalter {pl}	axle keep plate; axle retainer; axle bracket axle keep plates; axle retainers; axle brackets
Achslager {n} [techn.] Achslager {pl}	axle box; axle bearing axle boxes; axle bearings
Achslast {f} [auto]	axle load; axle weight; load per axle
Achslastverteilung {f}	axle-load distribution
Achsmanschette {f} [techn.]	axle boot
Achsmutter {f} [techn.] Achsmuttern {pl}	hub axle nut hub axle nuts
Achsneigung {f}	axle inclination
Achsrohr {n} Achsrohre {pl}	axle tube axle tubes
Achsschwingung {f}	axle oscillation
Achsstummel {m} [techn.] Achsstummel {pl}	axle stub axle stubs
Achszähler {m} [techn.] (Eisenbahn)	axle counter
Achszählsystem {n} [techn.] (Eisenbahn) Achszählysteme {pl}	axle counting system axle counting systems
Antriebsachse {f} [techn.] Antriebsachsen {pl}	driving axle driving axles
Antriebsachse {f} [auto] Antriebsachsen {pl}	drive axle drive axles
Bogie {m}; Achsaggregat {n} [techn.] zweiachsiger Bogie	bogie tandem axle bogie
Faustachse {f} [techn.] Faustachsen {pl} gekröpfte Faustachse	stub axle stub axles cranked stub axle
Gabelachse {f} Gabelachsen {pl}	fork axle fork axles
Hinterachsantrieb {m} [auto]	rear wheel drive; rear axle drive
Hinterachse {f} [auto] Hinterachsen {pl}	rear axle; back axle rear axles; back axles
Hinterachsgehäuse {n} [auto] Hinterachsgehäuse {pl}	rear axle cover rear axle covers
Hinterachsträger {m} [auto] Hinterachsträger {pl}	rear axle carrier rear axle carriers
Hohlachse {f} Hohlachsen {pl}	hollow axle hollow axles
Kuppelachse {f} [techn.] Kuppelachsen {pl}	coupled axle coupled axles
Kurbelachse {f} [techn.] Kurbelachsen {pl}	crank axle crank axles
Laufachse {f} Laufachsen {pl}	running axle running axles
Nabenachse {f} [techn.] Nabenachsen {pl}	hub axle hub axles
Querlenkerachse {f} [auto] Querlenkerachsen {pl} Doppel-Querlenkerachse	wishbone axle wishbone axles double wishbone axle
Schnellspannachse {f} [techn.] Schnellspannachsen {pl}	quick-release hub axle quick-release hub axles
Schwingachse {f} Schwingachsen {pl} mit Schwingachse versehen	independent axle independent axles swing-axled
Tragachse {f} [techn.] Tragachsen {pl}	bearing axle bearing axles
Tragachse {f} Tragachsen {pl}	carrying axle carrying axles
Treibachse {f} Treibachsen {pl}	driving axle driving axles
Vorderachse {f} Vorderachsen {pl}	front axle front axles
Vorderachsträger {m} [techn.] Vorderachsträger {pl}	front axle carrier front axle carriers
Zentralachshänger {n} [auto] Zentralachshänger {pl}	center axle trailer center axle trailers
Zweiachser {m} [auto] Zweiachser {pl}	two-axle vehicle two-axle vehicles
Zwischenachse {f} [techn.] Zwischenachsen {pl}	idler axle idler axles
mehrachsig {adj}	multi-axle
Differentialachse {f} [auto][techn.]	differential axle
Achsabstand {m} (Fördertechnik) [656.2+] [mach.][techn.]	axle spacing; centre distance

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de