basc.de: Wörterbuch: übersetze "fter" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

195 User online

195 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fter'	Translate 'fter'
Deutsch	English
27 Ergebnisse	27 results
mittlerer Anteil voll geprüfter Lose	average total inspection
Beleg {m}; Originalbeleg {m}; Zahlungsbeleg {m} Belege {pl}; Originalbelege {pl}; Zahlungsbelege {pl} geprüfter Beleg anerkannter Beleg	voucher vouchers audited voucher approved voucher
Betriebswirt {m}; Betriebswirtin {f} staatlich geprüfter Betriebswirt	graduate in business management; management expert State Certified Business Administrator [Am.]
Bremslüfter {m} [techn.]	brake lifting device
Dachlüfter {m}	roof fan
Dampfentlüfter {m} Dampfentlüfter {pl}	steam trap steam traps
Elektrolüfter {m} Elektrolüfter {pl}	electric fan electric fans
Entlüfter {m}	ventilator; bleeder
Frischlüfter {m}	forced draft fan
Gebläse {n}; Lüfter {m} Gebläse {pl}; Lüfter {pl} elektrisches Gebläse frei ansaugendes Gebläse	blower; fan blowers; fans electric fan direct-intake fan
Heißlüfter {m} Heißlüfter {pl}	hot air blower hot air blowers
Kessel {m}; Heizkessel {m} [mach.] Kessel {pl}; Heizkessel {pl} Heizkessel mit Abgaskamin einen Kessel befahren aufgeladener Kessel baumustergeprüfter Kessel eingehängter Kessel eingemauerter Kessel Kessel mit Deckenfeuerung Kessel mit Doppelbrennkammer Kessel mit Druckfeuerung Kessel mit Einzelbrennkammer Kessel mit flüssigem Ascheabzug Kessel mit Frontalfeuerung Kessel mit trockenem Ascheabzug Kessel mit überlagerter Umwälzung Kessel mit Unterdruckfeuerung	boiler boilers boiler with exhaust gas stack to inspect a boiler supercharged boiler type tested boiler suspended boiler; top-supported boiler; top-slung boiler brick-set boiler roof-fired boiler twin-furnace boiler pressurized-furnace boiler single-furnace boiler slag-tap boiler; wet-bottom boiler front-fired boiler dry-bottom boiler boiler with superimposed circulation balanced-draught boiler
Kühlerlüfter {m} elektrischer Kühlerlüfter	cooling fan; radiator fan electric cooling fan
Lüfter {m}	aerator
Lüfter {m}; Gebläse {n}; Ventilator {m}	fan
Maschinenbautechniker {m}; Maschinenbautechnikerin {f} Maschinenbautechniker {pl}; Maschinenbautechnikerinnen {pl} Staatlich geprüfter Maschinenbautechniker	mechanical technician mechanical technicians Certified Mechanical Technician /CMT/
Masseur {m}; Masseurin {f} Masseure {pl}; Masseurinnen {pl} geprüfter Masseur; geprüfte Masseurin	masseur; kneader; massager masseurs; kneaders; massagers qualified masseur; qualified masseuse
Membranbelüfter {m} Membranbelüfter {pl}	membrane ventilation membrane ventilations
Rasenlüfter {m} Rasenlüfter {pl}	aerator (lawn tool) aerators
Sauglüfter {m} Sauglüfter {pl}	extractor fan extractor fans
Techniker {m}; Technikerin {f} Techniker {pl}; Technikerinnen {pl} staatlich geprüfter Techniker	engineer; technician engineers; technicians State Certified Technician [Am.]
Ventilator {m}; Lüfter {m} Ventilatoren {pl}	ventilator ventilators
Zulüfter {m}	supply air fan
Zusatzgebläse {n}; Zusatzlüfter {m} Zusatzgebläse {pl}; Zusatzlüfter {pl}	auxiliary fan auxiliary fans
öfter; öfters {adv}	on occasion; once in a while; from time to time; ofttimes
oft; oftmals; häufig {adv} öfter; häufiger am öftesten [ugs.]; am häufigsten oft benutzt ziemlich oft allzu oft wie so oft Sie geht oft ins Kino. Das passiert öfter als man denkt. das oft(mals) problematische Verhältnis von/zwischen Kunst und Wirtschaft	often more often most often often used quite often all too often as is often the case; as often happens She goes often to the movies. That happens more often than one thinks. the often problematic relationship of/between artists and industry
Schaufelrad {n} (Lüfter)	impeller

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de