basc.de: Wörterbuch: übersetze "lecture" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

199 User online

199 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'lecture'	Translate 'lecture'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
Referat {n}; Vortrag {m} Referate {pl}; Vorträge {pl}	lecture lectures
Vorlesung {f}; Lehrveranstaltung {f} (über) [stud.] Vorlesungen {pl} eine Vorlesung besuchen/hören Vorlesung halten Vorlesungen halten über	lecture (on) lectures to go to a lecture; to attend a lecture to give a lecture to lecture on
Vortrag {m}; Vorlesung {f} Vorträge {pl}; Vorlesungen {pl}	lecture lectures
einen Vortrag halten einen Vortrag haltend hielt einen Vortrag	to lecture lecturing lectured
Audimax {n}; Auditorium maximum {n}	main lecture hall
Gastvorlesung {f} Gastvorlesungen {pl}	guest lecture guest lectures
Hörsaal {m} [stud.] Hörsäle {pl}	lecture room lecture rooms
Lehrveranstaltung {f} [stud.] Lehrveranstaltungen {pl} praxisbegleitende Lehrveranstaltung {f}	class; lecture; course classes; lectures; courses in-service course
Lichtbildervortrag {m} Lichtbildervorträge {pl}	slide lecture; illustrated talk slide lectures; illustrated talks
Moralpredigt {f} jdm. eine Moralpredigt halten	moral lecture to give so. a sermon
Plagiat {n} (Handlung und Resultat) Aus einem Buch abzuschreiben, ist Plagiat, aus zehn abzuschreiben, ist Forschung. Dieser Artikel ist das Plagiat eines Vortrags, den ein Doktorand der Universität Lancaster gehalten hat.	plagiarism (action and result) To copy from one book is plagiarism; to copy from ten is research. This article is a plagiarism of a lecture delivered by a PhD student from Lancaster University.
Privatdozent {m}; Privatdozentin {f} /Priv.-Doz./ Privatdozenten {pl}; Privatdozentinnen {pl}	outside lecture; Adjunct Professor outside lectures; Adjunct Professors
Standpauke {f}; Gardinenpredigt {f}; Rüge {f} jdm. eine Standpauke halten; jdm. (gehörig) die Leviten lesen [ugs.] sich was anhören müssen [ugs.]	lecture; wigging; telling off; earful to give sb. a wigging / a telling-off [Br.] / a bollocking [Br.] [coll.] to get an earful
Strafpredigt {f} Strafpredigten {pl}	severe lecture severe lectures
Vorlesungsskript {n}; Skript {n} [stud.] Vorlesungsskripten {pl}; Skripten {pl}	lecture notes {pl} lecture notes
Vorlesungsverzeichnis {n} [stud.] Vorlesungsverzeichnisse {pl} Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis	course catalogue; university calendar; lecture timetable; university catalogue; student handbook course catalogues; university calendars; lecture timetables; university catalogues course catalogue with comments on the course content, recommended literature, assessment etc.
Vorlesungszeit {f} [stud.] Vorlesungszeiten {pl} vorlesungsfreie Zeit {f} in der vorlesungsfreien Zeit	lecture period; term-time lecture periods; term-times non-lecture period outside of term-time [Br.]
fundiert; stichhaltig; begründet; triftig {adj} schlecht fundiert; nicht stichhaltig auf ... unsicher sein; schlecht bewandert sein in ein wissenschaftlich fundierter Vortrag	sound unsound to be unsound on a scientifically sound lecture
hospitieren	to sit in on sb.'s lecture
Fachvortrag {m} Fachvorträge {pl}	technical presentation; technical talk; technical lecture technical presentations; technical talks; technical lectures

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de