basc.de: Wörterbuch: übersetze "indicate" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

252 User online

1 in /
1 in /abmahnung/
250 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'indicate'	Translate 'indicate'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
andeuten; anzeigen; erkennen lassen; zu verstehen geben andeutend; anzeigend; erkennen lassend; zu verstehen gebend angedeutet; angezeigt; erkennen lassen; zu verstehen gegeben	to indicate indicating indicated
anzeigen; angeben; bezeichnen; kennzeichnen {vt} anzeigend; angebend; bezeichnend; kennzeichnend angezeigt; angegeben; bezeichnet; gekennzeichnet zeigt an; gibt an; bezeichnet; kennzeichnet zeigte an; gab an; bezeichnete; kennzeichnete	to indicate indicating indicated indicates indicated
blinken {vi} [auto] blinkend geblinkt Vergiss nicht zu blinken, bevor du abbiegst.	to indicate [Br.]; to signal [Am.] indicating; signaling indicated; signaled Don't forget to indicate [Br.] / signal [Am.] before you pull out.
hindeuten; hinweisen; erkennen lassen {vi} hindeutend; hinweisend; erkennen lassend hingedeutet; hingewiesen; erkennen lassen	to indicate indicating indicated
indizieren; erfordern {vt} [med.] indizierend; erfordernd indiziert; erfordert indiziert sein; angebracht sein	to indicate indicating indicated to be indicated
zeigen; deuten auf {vt} zeigend; deutend gezeigt; gedeutet zeigt; deutet auf zeigte; deutete auf	to indicate indicating indicated indicates indicated
Zahlungszweck {m} [fin.] Geben Sie bitte die Buchungsnummer als Zahlungszweck an.	payment reference Please use/state/indicate the booking number as payment reference.
durchaus; denkbarerweise {adv} Dieses Softwareverhalten könnte durchaus auch auf eine Netzwerküberlastung hindeuten. Es ist durchaus möglich, dass die ganze Wand neu aufgezogen wurde.	conceivably This software behaviour could also conceivably indicate an overloaded network. Conceivably, the whole wall has been rebuilt.
faul; langsam; träge {adj} fauler; langsamer; träger am faulsten; am langsamsten; am trägsten zu faul sein, etw. zu tun blinkfaul sein [auto]	lazy lazier laziest to be lazy about doing sth. to be too lazy to indicate [Br.] / signal [Am.]
Aus dem Brief geht nicht hervor, ob ...	The letter doesn't indicate whether ...

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de