basc.de: Wörterbuch: übersetze "erfordert" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

94 User online

94 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'erfordert'	Translate 'erfordert'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
beanspruchen {vt}; erfordern {vt}; gehören {vi} beanspruchend; erfordernd; gehörend beansprucht; erfordert; gehört Das erfordert Mut.; Dazu gehört Mut.	to take taking taken It takes courage.
bedeuten; nötig machen; erfordern {vt} bedeutend; nötig machend; erfordernd bedeutet; nötig gemacht; erfordert	to involve involving involved
etw. benötigen; erfordern; beanspruchen; fordern; anmahnen {vt} benötigend; erfordernd; beanspruchend; fordernd; anmahnend benötigt; erfordert; beansprucht; gefordert; angemahnt	to call for sth. calling for called for
einige; ein paar; manche {adj} manche Leute sagen Wir haben ein paar Äpfel. Die Einen kommen, die Anderen gehen. und noch (viel) mehr Das erfordert seine ganze Kraft und noch mehr.	some some people say We've got some apples. Some are coming while others are leaving. and then some It would require all his strength and then some.
erfordern; erforderlich machen {vt} erfordernd; erforderlich machend erfordert; erforderlich gemacht erfordert; macht erforderlich erforderte; machte erforderlich	to necessitate necessitating necessitated necessitates necessitated
erfordern; benötigen {vt} erfordernd; benötigend erfordert; benötigt erfordert; benötigt erforderte; benötigte	to require requiring required requires required
indizieren; erfordern {vt} [med.] indizierend; erfordernd indiziert; erfordert indiziert sein; angebracht sein	to indicate indicating indicated to be indicated
voraussetzen; erfordern {vt} voraussetzend; erfordernd vorausgesetzt; erfordert	to require requiring required
Dieser Vertrag erfordert die Schriftform.	This contract must be drawn up in writing.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de