basc.de: Wörterbuch: übersetze "Ses" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

280 User online

1 in /abmahnung/
279 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Ses'	Translate 'Ses'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Blut {n} Blut vergießen Blut husten blaues Blut [übtr.] böses Blut [übtr.]	blood to shed blood to expectorate blue blood [fig.] bad blood [fig.]
Böse {n}; Böses; Übel {n} Gut und Böse jdn. nichts Böses wünschen	evil good and evil to wish sb. no evil
Boutique-Hotel {n}; kleines luxuriöses, teures Hotel	boutique hotel
Erlös {m}; Einnahmen {pl} den Erlös aufteilen Errechnung des Erlöses die Einnahmen kassieren	proceeds to split the proceeds calculation of the proceeds to collect the proceeds
Fleischerei {f}; Fleischerladen {m}; Metzgerei {f}; Metzgerladen {m} [Süddt.]; Schlächterei {f}; Fleischhauerei {f} Fleischereien {pl}; Fleischerläden {pl}; Metzgereien {pl}; Metzgerläden {pl}; Schlächtereien {pl}; Fleischhauereien {pl}	butcher's; butcher's shop butcher'ses; butcher's shops
mysteriöses behaartes "Monster" Nordamerikas	bigfoot; sasquatch
Nervenbündel {n}; nevöses Hemd [übtr.]	jitterbug; panicky person; nervous Nelly; nervous Nellie [coll.]
(grober) Unfug {m}; Teufelei {m}; Schelmerei {m} (veraltet) Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen. Er führt wieder irgendetwas Übles/Böses im Schilde, da wette ich.	devilment; devilry [Br.] (old-fashioned) Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. He's up to some kind of devilment again, I'll be bound.
Unglücksbote {f}; schlechtes Vorzeichen; böses Omen; kommendes Problem; Schwierigkeit {f} Unglücksboten {pl}; schlechte Vorzeichen; kommende Probleme ein anderes Problem in der Zukunft sind höhere Preise für	(dark) cloud on the horizon [fig.] clouds on the horizon another cloud on the horizon is higher prices for
böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig {adj} böses Spiel	wicked wicked game
böses Blut [übtr.]	ill feeling
finster blicken; ein böses Gesicht machen; böse dreinschauen finster blickend; ein böses Gesicht machend finster geblickt; ein böses Gesicht gemacht jdn. böse ansehen	to scowl scowling scowled to scowl at sb.; to give sb. a scowl
ganz böses Grinsen	VEG : very evil grin

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de