basc.de: Wörterbuch: übersetze "vorangehend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

332 User online

332 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'vorangehend'	Translate 'vorangehend'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
vorangehend	antecedent
führen; vorangehen; anführen; herbeiführen {vi} führend; vorangehend; anführend; herbeiführend geführt; vorangegangen; angeführt; herbeigeführt zu etw. führen; in etw. münden zu Schwierigkeiten führen zu nichts führen; keinen Zweck haben	to lead {led; led} leading led to lead to sth. to lead to trouble to lead nowhere
vorangehen; gehen vor {vi} vorangehend; gehend vor vorangegangen geht voran ging voran	to precede preceding preceded precedes preceded
vorangehen {vi} vorangehend vorangegangen	to go first; to walk in front going first; walking in front gone first; walked in front
jdm. vorangehen vorangehend vorangegangen er/sie geht voran ich/er/sie ging voran er/sie ist/war vorangegangen	to go ahead of sb. going ahead gone ahead he/she goes ahead I/he/she went ahead he/she has/had gone ahead
vorangehen; vorausgehen {vi} vorangehend; vorausgehend vorangegangen; vorausgegangen	to lead {led; led} the way leading the way led the way
vorangehen; vorhergehen vorangehend; vorhergehend vorangegangen; vorhergegangen	to forego {forewent; foregone}; to forerun {foreran; forerun} foregoing; forerunning foregone; forerun
vorankommen {vi}; vorangehen {vi}; weiterkommen {vi}; Fortschritte machen {vt}; etwas erreichen {vt} vorankommend; vorangehend; weiterkommend; Fortschritte machend; etwas erreichend vorangekommen; vorangegangen; weitergekommen; Fortschritte gemacht; etwas erreicht kommt voran; geht voran; kommt weiter; macht Fortschritte; erreicht kam voran; ging voran; kam weiter; machte Fortschritte; erreichte ein gutes Stück weiterkommen; ein gutes Stück vorankommen Sie kommen nur langsam voran. Bei den Verhandlungen kommen wir nur langsam voran. Wegen der entgegenströmenden Flut kam das Boot kaum voran.	to make progress; to make headway making progress; making headway made progress; made headway makes progress; makes headway made progress; made headway to make considerable progress; to make considerable headway Their progress is slow. We are making little headway with the negotiations. The boat was unable to make much headway against the tide.
vorgehen; vorangehen {vi} vorgehend; vorangehend vorgegangen; vorangegangen	to go ahead going ahead gone ahead
vorwärtsgehen; gut vorangehen {vi} vorwärtsgehend; gut vorangehend vorwärtsgegangen; gut vorangegangen geht vorwärts; geht gut voran ging vorwärts; ging gut voran	to go well going well gone well goes well went well

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de