basc.de: Wörterbuch: übersetze "axis" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

304 User online

2 in /abmahnung/
302 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'axis'	Translate 'axis'
Deutsch	English
53 Ergebnisse	53 results
Achse {f} Achsen {pl}	axis axes
Achse {f} [math.]	axis
Achse {f} dorsoventrale Achse eintauchende Achse optische Achse parallaktische Achse	axis dorsoventral axis plunging axis; pitching axis optic axis equatorial axis
Abszisse {f}; x-Koordinate {f}; x-Achse {f} (Waagerechte im Diagramm) [math.]	abscissa; x-coordinate; axis of abscissas; x-axis
Abszissenachse {f} Abszissenachsen {pl}	x-axis x-axes
Achsenkalibrierung {f}	axis calibration
Achsenmächte {pl} [hist.]	Axis Powers
Achsenposition {f} Achsenpositionen {pl}	axis position axis positions
Achsensteuerung {f} Achsensteuerungen {pl}	axis control axis controls
Achsensymmetrie {f}	axis symmetry
Achsenverhältnis {n} [techn.] Achsenverhältnisse {pl}	axial ratio; axis ratio axial ratios; axis ratios
Achssystem {n} des Fahrzeugs [auto]	vehicle axis system
Achsvorschub {m}	axis feed
Ankerquerfeld {n} [electr.]	armature quadrative-axis field
Brückenlängsachse {f} Brückenlängsachsen {pl}	longitudinal axis of bridge longitudinal axes of bridge
Drehachse {f} [math.] Drehachsen {pl}	rotation axis; axis of rotation; pivotal axis rotation axes; axes of rotation; pivotal axes
Drehvektor {m}	instantaneous axis of rotation
Erdachse {f} Erdachsen {pl}	axis of the earth axes of the earth
Festpunkt {m} Festpunkte {pl} Festpunkt bei Achse A	fixed point fixed points fixed point by axis A
Halbachse {f} Halbachsen {pl}	half-axis half-axes
Hauptachse {f} [math.] Hauptachsen {pl}	principal axis principal axes
Hauptachse {f} [techn.] Hauptachsen {pl}	rotational axis rotational axes
Hauptachsenfaktoranalyse {f} [math.] [psych.]	principal axis factoring
Hauptachsentheorem {n} [math.]	principal axis theorem
Hauptträgheitsachse {f} Hauptträgheitsachsen {pl}	mass centroid axis mass centroid axiss
Hauptspannungsachse {f} Hauptspannungsachsen {pl}	principal stress axis principal stress axiss
Kristallachse {f} Kristallachsen {pl}	crystal axis crystal axes
Längsachse {f} Längsachsen {pl}	longitudinal axis longitudinal axes
Linkstyp {m} [anat.] überdrehter Linkslagetyp; überdrehter Linkstyp /üLLT/	horizontal heart left axis deviation
Nulllinie {f}; Nullinie {f} [alt]	zero; nought; naught [Am.]; neutral axis
Ordinate {f}; Y-Achse {f} [math.] Ordinaten {pl}	ordinate; axis of ordinates ordinates
Ordinatenachse {f}; Y-Achse {f} [math.] Ordinatenachsen {pl}; Y-Achsen {pl}	y-axis; vertical axis y-axes; vertical axes
Querachse {f} Querachsen {pl}	lateral axis; transverse axis lateral axes; transverse axes
Regelstange {f} [techn.]	rod axis
Rotationsachse {f} Rotationsachsen {pl}	axis of rotation axes of rotation
Satz {m} [math.] Satz des Pythagoras [math.] Satz des Euklid [math.] Satz von Steiner	proposition; theorem Pythagorean theorem; Theorem of Pythagoras Euclid's theorem parallel axis theorem
Schwerpunktsachse {f} Schwerpunktsachsen {pl}	centre of gravity axis centres of gravity axis
Sehachse {m} Sehachsen {pl}	visual axis visual axes
(freie) Sichtachse {f}; Blickachse {f} [arch.]	(unobstructed) line of sight; sight axis; view axis; axis of vision; straight view
Symmetrieachse {f}; Mittelachse {f} Symmetrieachsen {pl}; Mittelachsen {pl} optische Symmetrieachse zweizählige Symmetrieachse dreizählige Symmetrieachse vierzählige Symmetrieachse	axis of symmetry; symmetry axis axes of symmetry; symmetry axes optic axis of symmetry; axis of optic symmetry axis of twofold/binary symmetry axis of threefold symmetry axis of fourfold/tetragonal symmetry
Wankachse {f} [techn.] Wankachsen {pl}	roll axis roll axiss
Winkel {m} [math.] Winkel {pl} rechter Winkel; 90° Winkel spitzer Winkel gestreckter Winkel stumpfer Winkel schiefer Winkel überstumpfer Winkel ausspringender Winkel eingeschlossener Winkel ebener Winkel einspringender Winkel flacher Winkel optischer Winkel Winkel zur Achse in einem Winkel von 30 Grad	angle angles right angle acute angle straight angle obtuse angle oblique angle reflex angle salient angle included angle plane angle reentrant angle; re-entrant angle shallow angle; flat angle; low angle optical angle; visual angle off-axis angle at an angle of 30 degrees
Z-Achse {f} [math.]	Z-axis
Zwillingsachse {f} Zwillingsachsen {pl}	twinning axis; twin-axis twinning axes; twin-axes
axial {adj}; Achsen... auf einer Achse liegen	axial; on axis to be axial to each other
drehen {vt} drehend gedreht er/sie dreht ich/er/sie drehte er/sie hat/hatte gedreht nicht gedreht sich um die eigene Achse drehen	to turn turning turned he/she turns I/he/she turned he/she has/had turned unturned to turn on its own axis
Achsendepression {f}	axis depression
Achseneinfallen {n}	pitch [plunge] of the axis
Achsenkulmination {f}	axis culmination; axis elevation
Achsenwinkel {m}	axial [optic] angle; optic axis angle
Biegeachse {f} Biegeachsen {pl}	benching axis benching axes
Faltenachse {f} [geol.]	fold axis
Gewölbeachse {f} Gewölbeachsen {pl}	anticlinal axis; saddle axis anticlinal axes; saddle axes

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de