basc.de: Wörterbuch: übersetze "transverse" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

330 User online

1 in /abmahnung/
329 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'transverse'	Translate 'transverse'
Deutsch	English
34 Ergebnisse	34 results
quer; schräg; diagonal {adj}	transverse
quer laufend	transverse
Biegungsbelastung {f}; Biegebeanspruchung {f} [techn.]	bending stress; bending load; transverse stress
Dreifingerfurche {f} (Herzlinie)	distal transverse crease (line of heart)
Entbindung {f}; Geburtsvorgang {m}; Geburt {f}; Gebären {n}; Niederkunft {f} [poet.] [med.] die Geburt erleichtern die Geburt anregen die Geburt einleiten die Geburt leiten bei der Geburt assistieren gut/schlecht auf die Geburt vorbereitet sein Geburt auf natürlichem Wege [med.] Geburt bei verengtem Becken [med.] Geburt nach vorzeitigem Fruchtwasserabgang [med.] Geburt nach dem Termin [med.] Geburt in Längslage [med.] Geburt in Querlage [med.] Geburt in Schräglage [med.] Geburt in Beckenendlage [med.] während der Geburt (auftretend) {adj} [med.]	delivery; labour; accouchement; parturition; child-bearing to facilitate delivery to stimulate labour to induce labour to manage delivery/labour to handle the delivery to be well/ill prepared for labour delivery by way of natural maternal passages contracted pelvis delivery dry labour; xerotocia post-term birth longitudinal presentation transverse presentation; cross-birth oblique presentation breech presentation intranatal; intrapartal
Querachse {f} Querachsen {pl}	lateral axis; transverse axis lateral axes; transverse axes
Querantrieb {m}	cross drive; transverse drive
Querantriebseinheit {f} Querantriebseinheiten {pl}	transverse drive unit transverse drive units
Querblattfeder {f} Querblattfedern {pl}	transversal leaf spring; transverse leaf spring transversal leaf springs; transverse leaf springs
Querdynamik {f}	transverse dynamics
Querfaser {f} Querfasern {pl}	transverse fibre transverse fibres
Querfeder {f} [techn.] Querfedern {pl}	transverse spring transverse springs
Querflöte {f} [mus.] Querflöten {pl}	transverse flute; German flute transverse flutes; German flutes
Querkraft {f}	shear force; shearing force; transverse force
Quermotor {m} [techn.] Quermotoren {pl}	transverse engine transverse engines
Querneigung {f}	transverse gradient; transverse tilt
Querprobe {f} Querproben {pl}	transverse sample transverse samples
Querprofil {n} Querprofile {pl}	cross profile; cross-section; transverse section cross profiles; cross-sections; transverse sections
Querrichtung {f} [techn.]	transverse direction /TD/
Querrippe {f} Querrippen {pl}	transverse rib transverse ribs
Querschnitt {m} Querschnitte {pl}	transverse section transverse sections
Quersteife {f}	transverse stiffener
Quersteifigkeit {f}	transverse rigidity
Querverband {m}	sway bracing; transverse bracing
Quervorspannung {f}	transverse prestressing
Scheibenfilter {m} [techn.]	planar array filter; transverse monolith filter
Scherfestigkeit {f}	transverse strength
Umlenkblech {n} Umlenkbleche {pl}	transverse baffle transverse baffles
schräg; quer; querlaufend; transversal {adj}	transversal; transverse
Querdehnungszahl {f}	transverse expansion; Poissin's ratio
Querstollen {m} [min.]	transverse gallery
Seitenverschiebung {f} [geol.]	lateral shift; lateral faulting; transverse thrust; shift fault; lateral shearing fault; strike fault
Transversalschieferung {f} [550+] [geol.]	slaty cleavage; fracture cleavage; flow cleavage; transverse lamination
Transversalwelle {f} Transversalwellen {pl}	transverse wave; transversal wave; shear wave; S wave transverse waves; transversal waves; shear waves; S waves

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de