Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 252 User online

 252 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'verschieden'Translate 'verschieden'
DeutschEnglish
20 Ergebnisse20 results
verschieden (von) {adj}
   Das sind zwei Paar / zwei verschiedene (Paar) / zweierlei (Paar) Schuhe / Stiefel. [übtr.]
different (from)
   They are two completely different things.
verschieden (von); getrennt; einzeln {adj}distinct (from)
verschiedenuncommon
verschiedenvarying
verschieden {adv}distinctly
verschieden {adv}diversely
verschieden {adv}variedly
Geschmack {m}
   Geschmäcker {pl}
   schlechter Geschmack
   je nach Geschmack
   für meinen Geschmack
   Die Geschmäcker sind verschieden.
   auf den Geschmack kommen
   nach jds. Geschmack
   einen schlechten Nachgeschmack haben
taste
   tastes
   bad taste
   according to taste
   for my taste
   Tastes differ.
   to acquire a taste
   to so.'s taste
   to leave a bad taste in one's mouth
andersgeartet; verschieden; uneinheitlich {adj}different
sich differenzieren; sich verschieden entwickeln (von etw. / zu etw.) {vr}
   Adulte Stammzellen differenzieren/entwickeln sich zum gewünschten Zelltyp.
to differentiate (from sth. / (in)to sth.)
   Adult stem cells differentiate into the required type of cell.
einzeln; voneinander getrennt; verschieden; extra {adj}separate
sterben; verscheiden; dahinscheiden; entschlafen {vi}
   sterbend; verscheidend; dahinscheidend; entschlafend
   gestorben; verschieden; dahingeschieden; entschlafen
   stirbt; verscheidet; scheidet dahin; entschläft
   starb; verschied; schied dahin; entschlief
to pass away; to pass on
   passing away; passing on
   passed away; passed on
   passes away; passes on
   passed away; passed on
unähnlich; verschieden; ungleich {adj}
   unähnlicher
   am unähnlichsten
dissimilar
   more dissimilar
   most dissimilar
verschieden; getrennt; einzeln {adj}several
verschieden; mannigfaltig; verschiedenartig {adj}various
verschieden; ungleich {adj}diverse
verschieden; verschiedenartig; vielseitig {adj}varied; wide-ranging
verschieden; abweichend; anders (als) {adv}
   Es geht nicht anders.
   Es war nicht anders möglich.
differently (from)
   There's no other way.
   There was no other way.
Das ist ganz verschieden.That just depends.
Das ist verschieden.That varies.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de