basc.de: Wörterbuch: übersetze "loaf" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

223 User online

223 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'loaf'	Translate 'loaf'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Laib {m} Laibe {pl} Laib Brot {mm; Brotlaib {m} Brotlaibe {pl}	loaf loaves loaf of bread loaves of bread
faulenzen; herumbummeln; herumgammeln {vi} faulenzend; herumbummelnd; herumgammelnd gefaulenzt; herumgebummelt; herumgegammelt	to loaf loafing loafed
Baguette {n}; französisches Brot [cook.] Baguettes {pl}	baguette; French stick; French loaf; French bread [Am.] baguettes; French sticks; French loaves; French breads
Früchtebrot {n}; Kletzenbrot {n} [cook.]	fruit loaf; christmas fruit bread; fruit cake
Hackbraten {m} [cook.]	meat loaf; meatloaf
Kastenbrot {n} [cook.] Kastenbrote {pl}	tin loaf tin loaves
Leberkäse {m} [cook.]	meat loaf; meatloaf
Rosinenbrot {n} [cook.]	currant bread; currant loaf; raisin bread [Am.]
Stollen {m}; Stolle {f}; Weihnachtsstollen {m}; Christstollen {m} [cook.]	fruit loaf; fruit cake; stollen [Am.] (eaten at Christmas)
Weißbrot {n} [cook.] Weißbrote {pl} rundes, hohes Weißbrot	white bread white breads cottage loaf [Br.]
Zopf {m} (Gebäck)	plaited loaf
Zuckerhut {m} Zuckerhüte {pl}	sugar loaf sugar loaves
ebenso (wie jmd.); gleich; auch {adv} Ihre zweite Ehe war ebenso unglücklich. Sie tat das Gleiche wie ich.; Sie machte es ebenso wie ich. Er legte sich einen Schal um und sagte den Mädchen, sie sollten das Gleiche tun / es ihm gleich tun. Meiner Frau geht's gut und den Kindern auch. Die Suppe war einfach köstlich. Auch das Landbrot schmeckte ausgezeichnet. Mir geht es genauso.; Bei mir ist es auch so/genauso. 'Ich gehe morgen wählen.' 'Ich auch.'	likewise (with sb.) Her second marriage was likewise unhappy. She did likewise with me. He put on a scarf and told the girls to do likewise. My wife is well, the children likewise. The soup was simply delicious. Likewise, the cottage loaf was excellent. Likewise with me.; It's the same with me. 'I'm going to vote tomorrow.' 'Likewise.'

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de