basc.de: Wörterbuch: übersetze "corporate" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

361 User online

360 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'corporate'	Translate 'corporate'
Deutsch	English
47 Ergebnisse	47 results
Firmen...	corporate
Gesellschafts...; Firmen...	corporate
gemeinsam; korporativ {adj} gemeinsame Entscheidung	corporate corporate decision
Corporate Identity {f}; Unternehmensidentität {f}	corporate identity
Firmenanwalt {m}; Firmenanwältin {f} Firmenanwälte {pl}; Firmenanwältinnen {pl}	corporate lawyer corporate lawyers
Firmenbild {n}; Firmenerscheinungsbild {n}	corporate design
Firmendarstellung {f}	corporate image; company image
Firmenimage {n}	corporate identity
Firmenkultur {f}	corporate culture
Firmenkunde {m} Firmenkunden {pl}	corporate customer; corporate client corporate customers; corporate clients
Firmenkundeneinlage {f}	corporate account deposit
Firmennetz {n} Firmennetze {pl}	corporate network corporate networks
Firmenpolitik {f}	corporate policy
Firmenwerbung {f}	corporate advertising
Firmenwissen {n}	corporate know-how
Gesellschafterversammlung {f}	corporate meeting; general meeting
Gesellschaftsanteil {m} [econ.] Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft	partnership interest; partner's interest/share; share in the partnership share (in a company); (corporate) share [Am.]; (equity) participation in a company / corporation [Am.]
Gesellschaftskapital {n}	corporate capital; capital stock
Gesellschaftsrecht {n} [econ.]	company law; corporate law
Gesellschaftsvermögen {n}	corporate assets
Heuschrecke {f} [übtr.] (Spekulant, der Firmen aufkauft)	locust; corporate raider (speculative investor who buys out companies)
Karriereleiter {f}	job ladder; corporate ladder
Körperschaft {f}	corporate body; subordinate body
Körperschaftsregister {n}	index of corporate bodies
Körperschaftsteuer {f} [fin.] Körperschaftsteuer auf einbehaltene Gewinne	corporate tax accumulated earnings tax
Körperschaftsteuererklärung {f} [fin.]	corporate income tax return
Konzerngesellschaft {f} Konzerngesellschaften {pl}	corporate affiliate corporate affiliates
Planung {f} technische Planung Planung {f} für Eventualfälle gemeinsame Planung betriebliche Planung und Organisation {f}	planning engineering contingency planning joint planning corporate planning and organization
Rechenschaftspflicht {f} eines Unternehmens	corporate accountability
Trainingsinhalte {pl} firmenspezifische Trainingsinhalte	training topics corporate training topics
Unternehmensangelegenheiten {pl}; Firmenangelegenheiten {pl}	corporate affairs
Unternehmensbereich {m} Unternehmensbereiche {pl}	corporate division; corporate department corporate divisions; corporate departments
Unternehmensfinanzen {pl}	corporate finance
Unternehmensfinanzierung {f}	corporate financing
Unternehmensgewinn {m} Unternehmensgewinne {pl}	corporate profit corporate profits
Unternehmensjurist {m}; Unternehmensjuristin {f}; Justiziar {m}; Justitiar {m} [alt] Unternehmensjuristen {pl}; Unternehmensjuristinnen {pl}; Justiziare {pl}; Justitiare {pl}	in-house counsel; corporate counsel in-house counsels; corporate counsels
Unternehmenskultur {f}	corporate culture; organizational culture [eAm.]; organisational culture [Br.]
Unternehmensphilosophie {f}	corporate identity
Unternehmensplanspiel {n} Unternehmensplanspiele {pl}	corporate strategic planning simulation corporate strategic planning simulations
Unternehmensplanung {f}	corporate planning
Unternehmenssteuern {pl}	corporate taxes
Unternehmensstrategie {f}	corporate strategy
Unternehmensstruktur {f} Unternehmensstrukturen {pl}	corporate structure corporate structures
Unternehmensziel {n} Unternehmensziele {pl}	corporate goal corporate goals
Verantwortlichkeit {f}; Verantwortung {f} Verantwortlichkeiten {pl} die volle Verantwortung für etw. übernehmen zur Verantwortung ziehen jdm. die Verantwortung für etw. übertragen Teilung der Verantwortlichkeit soziale Verantwortung des Unternehmens Die Verantwortung liegt bei Ihnen.	responsibility responsibilities to take full responsibility for sth. to call to account to put the responsibility for sth. on sb. division of responsibility corporate social responsibility /CSR/ The responsibility lies with you.
Wirtschaftskriminalität {f} [jur.]	economic crime; white-collar crime; corporate crime
Unternehmenspolitik {f} [econ.] Unternehmenspolitik {f} Unternehmenspolitik {f}	corporate policy company policy business policy

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de