Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 69 User online

 69 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'votes'Translate 'votes'
DeutschEnglish
16 Ergebnisse16 results
Abstimmung {f}; Stimmabgabe {f}
   Abstimmungen {pl}
   neue Abstimmung {f}
   namentliche Abstimmung
   Abstimmung durch Zuruf
   zur Abstimmung kommen
   eine Abstimmung (über etw.) durchführen
vote
   votes
   revote
   roll-call vote
   voice vote
   to come to the vote
   to take a vote (on sth.); to hold a ballot
Briefwahlstimmen {pl} [pol.]postal votes [Br.]; absentee votes [Am.]
Gegenstimme {f}
   Gegenstimmen {pl}
   ohne Gegenstimmen angenommen
vote against
   votes against
   carried unanimously
Kampfabstimmung {f}
   Kampfabstimmungen {pl}
crucial vote
   crucial votes
Misstrauensvotum {n}
   Misstrauensvoten {pl}
vote of no confidence
   votes of no confidence
Stimme {f}; Wahlstimme {f} [pol.]
   Stimmen {pl}; Wahlstimmen {pl}
   Entscheidungsstimme {f} (des Vorsitzenden bei Stimmengleichheit)
   seine Stimme abgeben
   mitstimmen {vi}
   Sie dürfen an den Sitzungen teilnehmen, aber nicht mitstimmen.
vote
   votes
   casting vote [Br.]
   to cast one's vote
   to cast a vote; to cast a ballot
   They may attend the meetings, but may not cast a vote/ballot.
Stimmengleichheit {f}equality of votes
Stimmenmehrheit {f}
   mit Stimmenmehrheit
majority-of-votes
   by a majority of voices
Stimmenzählung {f}
   Stimmenzählungen {pl}
counting of votes
   countings of votes
Vertrauensvotum {n}
   Vertrauensvoten {pl}
vote of confidence
   votes of confidence
Wählerstimme {f}
   Wählerstimmen {pl}
vote
   votes
Zweitstimme {f}
   Zweitstimmen {pl}
second vote
   second votes
abstimmen; wählen
   abstimmend; wählend
   abgestimmt; gewählt
   stimmt ab; wählt
   stimmte ab; wählte
   weiß wählen; den Stimmzettel leer lassen [pol.]
to vote
   voting
   voted
   votes
   voted
   to vote white; to cast an empty ballot
(Stimmen) erhalten; auf sich vereinigen {vt}to poll (votes)
stimmen für; wählen; abstimmen (für)
   stimmend; wählend; abstimmend
   gestimmt; gewählt; abgestimmt
   stimmt; wählt; stimmt ab
   stimmte; wählte; stimmte ab
to vote; to ballot (for)
   voting; balloting
   voted; balloted
   votes; ballots
   voted; balloted
Aufforderung zur AbstimmungCFV : Call For Votes
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de