Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 64 User online

 64 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pledged'Translate 'pledged'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Effekten {pl} [fin.]
   lombardierte Effekten
   Effekten lombardieren {vt}
   Effekten lombardieren lassen
stock exchange securities
   securities pledged as collateral; collateral securities
   to advance money/grant a loan on collateral securities
   to give securities as a collateral; to take up a loan on collateral securities
Sicherheit {f}
   Sicherheiten {pl}
   soziale Sicherheit {f}
   der Sicherheit halber
   ein falsches Gefühl der Sicherheit
   Sicherheit leisten
   als Sicherheit hinterlegt
   auf eine Sicherheit verzichten
   jdn. in Sicherheit wiegen
   Mit seiner freundlichen Art wiegte er sie in Sicherheit.
security
   securities
   social security
   in the interests of safety
   a false sense of security
   to offer security
   given by way of security; pledged as security
   to abandon a security
   to lull sb. into a false sense of security
   His friendly manner lulled her into a false sense of security.
Wechsel {m} [fin.]
   anerkannter Wechsel
   Wechsel akzeptieren; Wechsel annehmen
   Wechsel mit zwei Unterschriften
   erstklassiger Wechsel
   lombardierter Wechsel
   bis der Wechsel fällig wird
   einen Wechsel querschreiben
bill of exchange
   approved bill
   to accept a bill
   double-name paper
   prime bill
   bill pledged/taken as collateral security for an advance/a loan
   until the bill matures
   to accept a bill of exchange
verpfänden; als Pfand geben {vt}
   verpfändend; als Pfand gebend
   verpfändet; als Pfand gegeben
   verpfändet; gibt als Pfand
   verpfändete; gab als Pfand
to pawn; to pledge; to mortgage
   pawning; pledging; mortgaging
   pawned; pledged; mortgage
   pawns; pledges; mortgages
   pawned; pledged; mortgaged
versprechen; zusichern {vt}
   versprechend; zusichernd
   versprochen; zugesichert
   sein Wort geben
to pledge
   pledging
   pledged
   to pledge one's word
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de