basc.de: Wörterbuch: übersetze "pecuniary" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

340 User online

340 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pecuniary'	Translate 'pecuniary'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
finanziell; geldlich; pekuniär {adj}; Geld...	pecuniary
Geldangelegenheiten {pl}	pecuniary affairs
Geldmittel {pl} [fin.] aufgenommene Geldmittel Geldmittel anfordern	means; (pecuniary) resources money borrowed to request funds / pecuniary resources
Geldverlegenheit {f}; finanzielle Schwierigkeiten in Geldverlegenheit sein	pecuniary embarrassment; financial embarrassments to be pressed for money
Vermögensverhältnisse {pl}	pecuniary circumstances; financial circumstances
Zahlungsschwierigkeiten {pl}	financial difficulties; pecuniary difficulties
erleiden {vt} erleidend erlitten erleidet erlitt einen Rückfall erleiden einen Rückschlag erleiden einen Vermögensschaden erleiden ... erlitt eine historische Niederlage ... erlitten durch ... eine blamable Niederlage	to suffer; to sustain suffering; sustaining suffered; sustained suffers; sustains suffered; sustained to suffer a relapse to suffer a setback to suffer pecuniary loss ... suffered a historical defeat ... suffered a humiliating defeat at the hands of ...
jdm. etw. zumuten jdm. zu viel zumuten seinem Körper eine extreme Diät zumuten Das kannst du niemandem zumuten. Artikel in diesem Zustand können wir unseren Kunden nicht zumuten. Dieser Lärm ist den Nachbarn nicht zuzumuten. Dem Geschädigten ist eine Abfindung in Geld zuzumuten.	to expect sb. to accept/do sth. to burden sb. too much to subject one's body to an extreme diet You can't expect anyone to accept that / to do that. We cannot expect our customers to accept items in such a condition. The neighbours cannot be expected to put up with this noise. The prejudiced party can reasonably be satisfied with pecuniary compensation.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de