Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 225 User online

 1 in /
 224 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Niederlage'Translate 'Niederlage'
DeutschEnglish
10 Ergebnisse10 results
Niederlage {f}
   eine Niederlage erleiden
   jdm. eine Niederlage zufügen/beibringen
defeat
   to suffer a defeat
   to defeat sb.
Niederlage {f}; Pleite {f}whipping
Niederlage {f}reverse
Klatsche {f} [ugs.]; hohe Niederlage [sport]hammering
vernichtende Niederlage; Deklassierung {f} [sport]whitewash
Seil {n}; Tau {n}
   Seile {pl}
   in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein
rope
   ropes
   to be on the ropes [fig.]
Sport...; sportlich {adj}
   es sportlich nehmen (Niederlage etc.)
sporting; sporty
   to be sporting about it (defeat etc.)
erleiden {vt}
   erleidend
   erlitten
   erleidet
   erlitt
   einen Rückfall erleiden
   einen Rückschlag erleiden
   einen Vermögensschaden erleiden
   ... erlitt eine historische Niederlage
   ... erlitten durch ... eine blamable Niederlage
to suffer; to sustain
   suffering; sustaining
   suffered; sustained
   suffers; sustains
   suffered; sustained
   to suffer a relapse
   to suffer a setback
   to suffer pecuniary loss
   ... suffered a historical defeat
   ... suffered a humiliating defeat at the hands of ...
eine vernichtende Niederlagea crushing defeat
Er erlitt eine vernichtende Niederlage.He met his Waterloo.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de