Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 285 User online

 285 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Sttze'Translate 'Sttze'
DeutschEnglish
8 fehlertolerante Ergebnisse8 fault-tolerant results
Computer {m}; Rechner {m}; Datenverarbeitungsanlage {f} [comp.]
   Computer {pl}; Rechner {pl}; Datenverarbeitungsanlagen {pl}
   einen Computer hochfahren; starten
   den Computer einschalten/starten
   arbeitender Rechner
   Ich sitze am Computer.
   Ich arbeite gerade am Computer.
   Die Daten sind im Computer gespeichert.
   Bestellungen können über Computer gemacht werden.
computer
   computers
   to boot a computer
   to power up/start the computer
   active computer
   I'm sitting at the computer.
   I'm working on the computer.
   The details are stored on computer.
   Orders may be placed by computer.
Liegesitz {m}; verstellbarer Sitz
   Liegesitze {pl}; verstellbare Sitze
reclining seat
   reclining seats
Sitz {m}; Platz {m}
   Sitze {pl}
   Platz frei machen
   Sind diese Plätze vergeben?
   elektrisch verstellbare Sitze [auto]
   In meinem Auto haben fünf Leute Platz.
seat
   seats
   to vacate a seat
   Have these seats been taken?
   power seats
   My car seats five.
etw. ergattern {vt} [econ.]
   ergatternd
   ergattert
   Sieh zu/Schau, dass du ein paar Sitze vorne ergatterst.
to bag sth. [coll.]
   bagging
   bagged
   Try to bag a couple of seats at the front
Ich setze alles auf eine Karte.I put all my eggs in one basket.
Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.I assume that these facts are known.
Setze nicht alles auf eine Karte.Don't put all your eggs in one basket.
Setze nie alles auf eine Karte.Never venture all in one bottom.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de