Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 258 User online

 257 in /dict/
 1 in /spiele/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'catches'Translate 'catches'
DeutschEnglish
10 Ergebnisse10 results
Sicherungsbügel {m}
   Sicherungsbügel {pl}
safety catch
   safety catches
Splitterfänger {m}
   Splitterfänger {pl}
splinter catch; splinter catcher
   splinter catches; splinter catchers
erblicken; erspähen {vt}
   erblickend; erspähend
   erblickt; erspäht
   erblickt; erspäht
   erblickte; erspähte
to catch sight (of); to spot
   catching sight; spotting
   caught sight; spotted
   catches sight; spots
   caught sight; spotted
sich erkälten
   sich erkältend
   sich erkältet
   er/sie erkältet sich
   ich erkältete mich; er/sie erkältete sich
   er/sie hat/hatte sich erkältet
   sich eine schlimme Erkältung holen; sich schwer erkälten
to catch a cold; to get a cold; to catch cold
   catching a cold; getting a cold
   caught a cold; got a cold
   he/she catches a cold; he/she gets a cold
   I/he/she caught a cold; I/he/she got a cold
   he/she has/had caught a cold; he/she has/had got a cold
   to catch a bad cold; to catch a serious cold
erwischen; ertappen {vt} (bei)
   erwischend; ertappend
   erwischt; ertappt
   erwischt; ertappt
   erwischte; ertappte
   nicht erwischt
   jdn. beim Abschreiben erwischen
   sich dabei ertappen, etw. zu tun
   sich bei dem Gedanken ertappen, dass ...
to catch (at)
   catching
   caught
   catches
   caught
   uncaught
   to catch sb. copying
   to catch oneself doing sth.
   to catch oneself thinking that
fangen; auffangen; fassen; erwischen; erhaschen {vt}
   fangend; auffangend; fassend; erwischend; erhaschend
   gefangen; aufgefangen; gefasst; erwischt; erhascht
   du fängst
   er/sie fängt
   ich/er/sie fing
   er/sie hat/hatte gefangen
to catch {caught; caught}
   catching
   caught
   you catch
   he/she catches
   I/he/she caught
   he/she has/had caught
Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse. [Sprw.]A cat in gloves catches no mice. [prov.]
Mit Speck fängt man Mäuse. [Sprw.]Good bait catches fine fish. [prov.]
Morgenstunde hat Gold im Munde.; Morgenstund hat Gold im Mund.; Der frühe Vogel fängt den Wurm. [Sprw.]The early bird catches the worm.; The early bird gets the worm. [prov.]
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. [Sprw.]A shut mouth catches no flies. [prov.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de