basc.de: Wörterbuch: übersetze "Flche" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

249 User online

249 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Flche'	Translate 'Flche'
Deutsch	English
9 fehlertolerante Ergebnisse	9 fault-tolerant results
Elch {m} [zool.] Elche {pl} Elch (in Nordamerika) Elch (in Europa und Asien)	elk; European elk; moose [Am.] elks; moose moose elk
Falte {f} [550+] [geol.] allochtone Falte aufrechte Falte breite Falte disharmonische Falte flache Falte geneigte Falte liegende Falte offene Falte steile Falte überkippte Falte überschobene Falte verdeckte Falte	fold allochtonous fold; displaced fold upright fold; erect fold; symmetrical fold wide fold; broad fold disharmonic fold open fold inclined fold; gentle fold lying fold open fold steep fold overturned fold; inverted fold; recumbent fold; reversed fold; overfold overthrust fold buried fold
flache Breite {f} (Schlauch)	flat width (tube)
Küstengewässer {n} [naut.] flache Küstengewässer	coastal waters; nearshore waters inshore waters
Metallscheibe {f} Metallscheiben {pl} runde, flache Metallscheibe	metal disc [Br.]; metal disk [Am.] metal discs; metal disks planchet
Schuh {m} Schuhe {pl} seine Schuhe anziehen flache Schuhe Schuh mit Plateausohle spitze Schuhe ein anderes Paar Schuhe [übtr.]; etwas ganz anderes Diesen Schuh lasse ich mir nicht anziehen. / Dieses Mascherl lasse ich mir nicht umhängen. [Ös.] [übtr.]	shoe shoes to put on one's shoes flat shoes elevator shoe pointed-toe shoes a whole new ballgame [fig.] The cap [Br.] / shoe [Am.] doesn't fit and I'm not willing to wear it. [fig.]
Servierplatte {f}; Servierteller {m}; flache Schale {f} Servierplatten {pl}; Servierteller {pl}; flache Schalen {pl}	platter platters
X-fache {n}	X times
...fach; ...fältig (Suffix) Die Methode hat einen doppelten / zweifachen Vorteil. In den letzten 40 Jahren stieg der Energieverbrauch um das 33-fache. Sieh dir diese Ausstellung an. Es zahlt sich 100%ig aus. Der Wert des Hauses hat sich vervierfacht. das 12-fache der zulässigen Konzentration	...fold (suffix) The advantages of this method are twofold. In the last 40 years, there has been a 33-fold increase in energy consumption. See this exhibition. It will repay you tenfold. The value of the house has increased fourfold. the 12-fold of the allowed concentration

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de