basc.de: Wörterbuch: übersetze "missachten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

153 User online

153 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'missachten'	Translate 'missachten'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
missachten {vt} missachtend missachtet missachtete	to disobey disobeying disobeys disobeyed
missachten {vt}; sich hinwegsetzen {vr} (Befehl) missachtend; sich hinwegsetzend missachtet; hinweggesetzt	to flout flouting flouted
Bedenken {pl}; Skrupel {pl} (wegen) Gewissensbisse {pl} Hast du Bedenken, Texte herunterzuladen, die als Buch nicht erhältlich sind? Der Kripobeamte hatte keine Skrupel, die Vorschriften zu missachten.	qualm; qualms (about) qualms of conscience Do you have qualms about downloading texts that are not available as books? The detective felt no qualms about bending the rules.
jdn. mit einer Geldstrafe belegen; über jdn. Bußgeld verhängen (wegen etw.) mit einer Geldstrafe belegend; Bußgeld verhängend mit einer Geldstrafe belegt; Bußgeld verhängt Sie hat eine Geldsstrafe wegen Schnellfahrens kassiert. Autofahrer, die das Rotlicht missachten, müssen mit einer hohen Geldstrafe rechnen. Der Club erhielt eine Geldstrafe von 10.000 EUR wegen finanzieller Unregelmäßigkeiten.	to fine sb.; to ticket sb. (for sth./for doing sth.) fining; ticketing fined; ticketed She was fined for speeding. Drivers who jump the traffic lights can expect to be fined heavily. The club was fined 10,000 EUR for financial irregularities.
geringschätzen; missachten {vt} geringschätzend; missachtend geringgeschätzt; missachtet	to disesteem disesteeming disesteemed
missachten; nicht beachten {vt} missachtend missachtet missachtete	to disregard disregarding disregards disregarded

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de