basc.de: Wörterbuch: übersetze "ermitteln" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

340 User online

1 in /abmahnung/
339 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ermitteln'	Translate 'ermitteln'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
ermitteln	to snap
Durchschnitt {m} Durchschnitte {pl} im Durchschnitt /i.D./ über dem / überm [ugs.] Durchschnitt unter dem Durchschnitt den Durchschnitt ermitteln guter Durchschnitt arithmetischer Durchschnitt gleitender Durchschnitt	average averages averaged; on average /on av./ above average below average to average out fair average arithmetic average moving average
Ermittlung {f}; Ermitteln {n} Ermittlungen {pl}	ascertainment; ascertaining ascertainments
Ermittlung {f}; Ermitteln {n}	determination; determining; establishment; establishing
Position ermitteln durch Koppeln	to ascertain position by dead reckoning
etw. entdecken; feststellen; ermitteln; finden {vt} entdeckend; feststellend; ermittelnd; findend entdeckt; festgestellt; ermittelt; gefunden Wissenschaftler haben das fehlende Gen entdeckt. Wir sollten zunächst die Problemfelder ermitteln.	to identify sth. identifying identified Scientists have identified the missing gene. We should first identify the problem areas.
ermitteln; erkennen; wahrnehmen; detektieren {vt} ermittelnd; erkennend; wahrnehmend; detektierend ermittelt; erkannt; wahrgenommen; detektiert ermittelt; erkennt; nimmt wahr; detektiert ermittelte; erkannte; nahm wahr; detektierte	to detect detecting detected detects detected
ermitteln; feststellen {vt} ermittelnd; feststellend ermittelt; festgestellt ermittelt; stellt fest ermittelte; stellte fest versuchen, den Grund festzustellen	to ascertain ascertaining ascertained ascertains ascertained to try to ascertain the reason
ermitteln; Ermittlungen anstellen {vt} ermittelnd; Ermittlungen anstellend ermittelt; Ermittlungen angestellt in einem Fall ermitteln verdeckt ermitteln	to investigate investigating investigated to investigate a case to work undercover; to go undercover
ermitteln; erschließen {vt} ermittelnd; erschließend ermittelt; erschlossen	to deduce deducing deduced
eruieren; erkunden; ausforschen; ermitteln {vt} eruierend; erkundend; ausforschend; ermittelnd eruiert; erkundet; ausgeforscht; ermittelt	to find out {found; found}; to determine finding out; determining found out; determined
feststellen; ermitteln {vt} feststellend; ermittelnd festgestellt; ermittelt	to determine determining determined

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de