Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 174 User online

 3 in /
 2 in /abmahnung/
 169 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'arrears'Translate 'arrears'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
Rückstand {m}; Schulden {pl}; Rückstände {pl}arrears
Dividende {f}; Gewinnanteil {m} [fin.]
   mit Dividende
   aufgelaufene Dividende {f}; rückständige Dividende {f}
   aufgelaufene Dividende {f}
   ausgewiesene Dividende {f}
   außerordentliche Dividende {f}
   fiktive Dividende {f}
   geringe Dividende {f}
   kumulative Dividende {f}
   Erhöhung der Dividenden
   Dividende {f} in Form von Schuldurkunden
   eine Dividende ausfallen lassen
   Verhältnis von Gewinn zu Dividende
   Die Dividende ist festgesetzt worden.
dividend; divvy [coll.]
   cum dividend
   dividend in arrears
   accrued dividend
   declared dividend
   extraordinary dividend
   sham dividend
   poor dividend
   cumulative dividend
   increase of dividends
   liability dividend
   to pass a dividend
   dividend cover
   The dividend has been declared.
Dividendenrückstände {pl} [fin.]arrears of dividends
Eintritt {m}; Eintreten {n} (eines Ereignisses) [jur.]
   Eintritt eines Schadenfalls
   Eintritt des Versicherungsfalls
   bei Eintritt des Todes
   nach Eintritt des Erbfalls
   nach Eintritt der Volljährigkeit
   nach Eintritt der Zahlungsunfähigkeit
   beim Eintreten von Zahlungsrückständen; wenn es zu Zahlungsrückständen kommt
   beim Eintreten des Versicherungsfalls
   beim Eintreten außergewöhnlicher Umstände, die die Versorgung beeinträchtigen
occurrence (of an event)
   occurrance of a loss; occurance of an event of loss
   occurrance of the insurance contingency / of the event insured against
   upon death
   after the death of the testator
   after coming of (full) age; after reaching majority
   upon insolvency; after insolvency has occurred
   when/if arrears arise
   when/if the risk materializes; in the event that the risk scenario materializes
   in the event of exceptional circumstances affecting supplies; when/if exceptional circumstances occur which affect supplies
Mietrückstände {pl}
   Der Mieter geriet in Mietrückstände.
arrears of rent; rent arrears
   The tenant got into arrears with the rent.
Steuerrückstände {pl}arrears of taxes; tax arrears
Verzugszinsen {pl} [fin.]interest for delay; interest for late payment; interest on arrears
Zahlungsrückstand {m} [fin.]
   Zahlungsrückstände {pl}
backlog of payments; payment in arrears; arrears
   backlogs of payments; payments in arrears
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de