Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 94 User online

 1 in /
 93 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'insolvency'Translate 'insolvency'
DeutschEnglish
7 Ergebnisse7 results
Eintritt {m}; Eintreten {n} (eines Ereignisses) [jur.]
   Eintritt eines Schadenfalls
   Eintritt des Versicherungsfalls
   bei Eintritt des Todes
   nach Eintritt des Erbfalls
   nach Eintritt der Volljährigkeit
   nach Eintritt der Zahlungsunfähigkeit
   beim Eintreten von Zahlungsrückständen; wenn es zu Zahlungsrückständen kommt
   beim Eintreten des Versicherungsfalls
   beim Eintreten außergewöhnlicher Umstände, die die Versorgung beeinträchtigen
occurrence (of an event)
   occurrance of a loss; occurance of an event of loss
   occurrance of the insurance contingency / of the event insured against
   upon death
   after the death of the testator
   after coming of (full) age; after reaching majority
   upon insolvency; after insolvency has occurred
   when/if arrears arise
   when/if the risk materializes; in the event that the risk scenario materializes
   in the event of exceptional circumstances affecting supplies; when/if exceptional circumstances occur which affect supplies
Insolvenzverfahren {n}insolvency proceedings; procedure for declaring bankruptcy
Insolvenzverwalter {m}liquidator; bankruptcy trustee [Am.]; insolvency administrator
Konkurserklärung {f}; Insolvenzerklärung {f}
   Konkurserklärungen {pl}; Insolvenzerklärungen {pl}
declaration of bankruptcy; declaration of insolvency
   declarations of bankruptcy; declarations of insolvencies
Konkursmasse {f}; Insolvenzmasse {f}bankrupt's estate; bankruptcy estate; debtor's assets; estate in bankruptcy; insolvent assets; assets in the insolvency
Vergleichsverfahren {n}insolvency proceedings
Zahlungsunfähigkeit {f}; Insolvenz {f} [fin.] [econ.]
   Zahlungsunfähigkeiten {pl}; Insolvenzen {pl}
   Insolvenz beantragen
   sich in Insolvenz befinden
insolvency; inability to pay; bankruptcy
   insolvencies; bankruptcies
   to go into administration
   to be in administration
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de