basc.de: Wörterbuch: übersetze "Reingel" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

256 User online

1 in /
255 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Reingel'	Translate 'Reingel'
Deutsch	English
18 ähnliche Ergebnisse	18 similar results
betrügen; hereinlegen; übertölpeln {vt} betrügend; hereinlegend; übertölpelnd betrogen; hereingelegt; übertölpelt betrügt; legt herein; übertölpelt betrog; legte herein; übertölpelte	to gull gulling gulled gulls gulled
hereinlassen; einlassen {vt} hereinlassend; einlassend hereingelassen; eingelassen lässt herein; lässt ein ließ herein; ließ ein	to let in letting in let in lets in let in
hereinlassen; einlassen; aufnehmen in {vt} hereinlassend; einlassend; aufnehmend hereingelassen; eingelassen; aufgenommen	to admit to admitting to admitted to
hereinlegen; übertölpeln {vt} hereinlegend; übertölpelnd hereingelegt; übertölpelt	to take in taking in taken in
hereinlegen; betrügen; beschwindeln; überlisten {vt} hereinlegend; betrügend; beschwindelnd; überlistend hereingelegt; betrogen; beschwindelt; überlistet legt herein; betrügt; beschwindelt; überlistet legte herein; betrog; beschwindelte; überlistete	to trick tricking tricked tricks tricked
hereinlegen; über den Tisch ziehen; übers Ohr hauen [ugs.] {vt} hereinlegend; über den Tisch ziehend; übers Ohr hauend hereingelegt; über den Tisch gezogen; übers Ohr gehauen	to bamboozle bamboozling bamboozled
lüften; Luft hereinlassen lüftend; Luft hereinlassend gelüftet; Luft hereingelassen	to let some air in letting some air in let some air in
reingelegt	browned
reinlegen; täuschen; manipulieren; verschleiern {vt} reinlegend; täuschend; manipulierend; verschleiernd reingelegt; getäuscht; manipuliert; verschleiert legt rein; täuscht legte rein; täuschte	to spoof spoofing spoofed spoofs spoofed
jdn. reinlegen; jdn. linken [ugs.] {vt} reinlegend; linkend reingelegt; gelinkt	to screw sb. [coll.] screwing screwed
reinlegen; täuschen; betrügen; übertölpeln reinlegend; täuschend; betrügend; übertölpelnd reingelegt; getäuscht; betrogen; übertölpelt	to con [coll.] conning conned
täuschen; reinlegen täuschend; reinlegend getäuscht; reingelegt	to fox foxing foxed
Du bist reingelegt worden.	You've been had.
Einmal hast du mich reingelegt, ein zweites Mal gelingt dir das nicht!; Wer zweimal auf denselben Trick hereinfällt, ist selber schuld. [Sprw.]	Fool me once, shame on you, fool me twice, shame on me! [prov.]
Er wurde von ihm reingelegt.	He was taken in by him.
Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.	I think I've been had.
Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.	I think I've been done.
Man hat dich reingelegt.	You've been had.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de