basc.de: Wörterbuch: übersetze "sheep" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

160 User online

160 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'sheep'	Translate 'sheep'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Schaf {n} [zool.] [agr.] Schafe {pl} einjähriges Schaf das schwarze Schaf [übtr.] ein verlorenes Schaf [übtr.]	sheep sheep hogget [Br.] the black sheep [fig.] a lost sheep [fig.]
Schäferhund {m} [zool.] Schäferhunde {pl} Deutscher Schäferhund Berger Blanc Suisse; Kanadischer Schäferhund	sheep dog; sheepdog; shepherd dog; Alsatian dog [Br.] sheep dogs German sheep dog; German shepherd dog Canadian sheep dog
Schafherde {f} Schafherden {pl}	flock of sheep flocks of sheep
Schafhürde {f}	sheep fold
Schafschur {f}	sheep shearing
Schafskäse {m} [cook.]	sheep's milk cheese; sheep feta; feta cheese
Schafspelz {m} ein Wolf im Schafspelz [übtr.]	sheepskin a wolf in sheep's clothing [fig.]
Schafwolle {f}	sheep's wool
Schafzucht {f} [agr.]	sheep farming; sheep breeding
aussehen; ausschauen {vi} (wie) aussehend; ausschauend ausgesehen; ausgeschaut er/sie sieht aus ich/er/sie sah aus er/sie hat/hatte ausgesehen gut (attraktiv) aussehen/ausschauend gut (gesund) aussehen wie jd./etw. aussehen; jdm./etw. ähnlich sehen / ähneln echt aussehen Die Zwillinge sehen sich zum Verwechseln ähnlich. besser aussehen; besser ausschauen Wie sieht er aus? wie ein gerupftes Huhn aussehen [übtr.]	to look (like) looking looked he/she looks I/he/she looked he/she has/had looked to look good; to be good-looking to look well to look like sb./sth. to look like the real thing The twins look just like each other. to look better What does he look like? to look like a plucked chicken; to look like a shorn sheep [fig.]
(Schafe) scheren {vt} scherend geschoren	to fleece (sheep) fleecing fleeced
Wer sich zum Schaf macht, den fressen die Wölfe. [Sprw.]	He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf. [prov.]
Ricotta {m} (ital. Frischkäse aus Kuh- oder Schafsmilch) [cook.]	ricotta (Italian cow milk or sheep milk whey cheese)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de