basc.de: Wörterbuch: übersetze "insult" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

366 User online

366 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'insult'	Translate 'insult'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Beschimpfung {f} Beschimpfungen {pl}	insult insults
Insult {m}; Anfall {m} [med.]	insult
Beleidigung {f}; Verunglimpfung {f} Beleidigungen {pl}; Verunglimpfungen {pl} persönliche Verunglimpfungen	insult; slander insults; slanders personal slander
Ehrenkränkung {f}	libel; slander; defamation; insult
jdn. beleidigen; kränken {vt} beleidigend; kränkend beleidigt; gekränkt beleidigt; kränkt beleidigte; kränkte Niemand beleidigt ungestraft meine Schwester. Ich hoffe, Paul ist nicht beleidigt, wenn ich nicht komme. Ich finde es beleidigend, wenn sich jemand nur bedankt, weil er es für seine Pflicht hält. Du beleidigst meine Intelligenz! [humor.]	to insult sb. insulting insulted insults insulted Nobody insults my sister and gets away with it! I hope Paul won't be insulted if I don't come. I feel insulted if people thank me because they feel it is their duty. You are insulting my intelligence!
etw. nicht zulassen Kommt nicht infrage!; Kommt nicht in die Tüte! [ugs.] Ich lasse es nicht zu, dass Sie meine Frau beleidigen. In diesem Haus dulde ich keine Streitereien. Ich werde mir meine Feier durch dein Benehmen nicht verderben lassen.	to not have sth. I won't have it! I won't have you insult my wife. I'm not having any squabbling in our house. I'm not having your behaviour spoil my party.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de