Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 245 User online

 1 in /abmahnung/
 244 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'befriedigen'Translate 'befriedigen'
DeutschEnglish
12 Ergebnisse12 results
Anspruch {m}; Verlangen {n}
   Ansprüche {pl}
   Ansprüche befriedigen; Ausgaben bestreiten
   auf Verlangen
demand
   demands
   to meet demands; to meet expenses
   on demand
Ehrgeiz {m}
   den Ehrgeiz befriedigen
ambition; ehrgeiz
   to satisfy an ambition
Nachfrage {f}; Bedarf {m}; Anspruch {m}
   Nachfragen {pl}; Ansprüche {pl}
   die Nachfrage befriedigen
   die Nachfrage decken
   die Nachfrage beschleunigen
   der Nachfrage entsprechend
   Nachfrage am Markt
   Erhöhung der Nachfrage
   steigende Nachfrage nach; zunehmende Nachfrage nach
   abgeleitete Nachfrage; abgeleiteter Bedarf
   anpassungsfähige Nachfrage
   dynamische Nachfrage
   effektive Nachfrage; tatsächliche Nachfrage
   elastische Nachfrage
   erhöhte Nachfrage
   erwartete Nachfrage
   flaue Nachfrage
   geballte Nachfrage
   gekoppelte Nachfrage
   induzierte Nachfrage
   lebhafte Nachfrage; starke Nachfrage
   saisonbedingte Nachfrage
   schnell auftretende Nachfrage; Ansturm
   schwache Nachfrage
   unbefriedigte Nachfrage
   unelastische Nachfrage
   wirksame Nachfrage
   wirtschaftliche Nachfrage
   verzögerte Nachfrage
   zusätzliche Nachfrage; zusätzlicher Bedarf
   Abnahme der Nachfrage
   Spitze der Nachfrage
   Struktur der Nachfrage
   Veränderung der Nachfrage
   Verlagerung der Nachfrage
   Verschiebung der Nachfrage
   Zunahme der Nachfrage
demand
   demands
   to accommodate the demand
   to supply the demand
   to anticipate demand
   in line with demand
   market demand
   increase in demand
   increasing demand for
   derived demand
   adaptable demand
   dynamic demand
   effective demand
   elastic demand
   increased demand
   anticipated demand; expected demand
   slack demand
   accumulated demand
   joint demand
   induced demand
   active demand; keen demand; lively demand; rush
   seasonal demand
   rush demand
   poor demand
   unsatisfied demand
   inelastic demand
   effective demand
   economic demand
   deferred demand; delayed demand
   additional demand
   decrease in demand
   peak of demand
   pattern of demand
   movement in demand
   movement of demand
   shift in demand
   increase in demand
Neugier {f}; Neugierde {f}
   aus reiner Neugier
   vor Neugierde platzen
   vor Neugierde platzen
   seine Neugier befriedigen
   Neugier wecken
   Sie platzt vor Neugierde.
curiosity
   out of sheer curiosity
   to burst with curiosity; to be bursting with curiosity
   to be brim-full of curiosity
   to satisfy one's curiosity
   to create curiosity
   She's bursting with curiosity.
befriedigen; zufriedenstellen {vt}
   befriedigend; zufriedenstellend
   befriedigt; zufriedengestellt
   befriedigt; stellt zufrieden
   befriedigte; stellte zufrieden
   Erst ein Rücktritt würde die Anleger zufriedenstellen.
to satisfy
   satisfying
   satisfied
   satisfies
   satisfied
   Nothing less than a resignation would satisfy investors.
befriedigen; zufriedenstellen {vt}
   befriedigend; zufriedenstellend
   befriedigt; zufriedengestellt
   befriedigt; stellt zufrieden
   befriedigte; stellte zufrieden
   sich selbst befriedigen
to gratify
   gratifying
   gratified
   gratifies
   gratified
   to gratify oneself
nicht befriedigen {vt}
   nicht befriedigend
   nicht befriedigt
   befriedigt nicht
   befriedigte nicht
to dissatisfy
   dissatisfying
   dissatisfied
   dissatisfies
   dissatisfied
befriedigend {adj}
   nicht zu befriedigen
satisfiable
   unsatisfiable
befriedigen; Befriedigung verschaffen {vt}
   befriedigend; Befriedigung verschaffend
   befriedigt; Befriedigung verschafft
to pander
   pandering
   pandered
neu befriedigento repacify
stillen; befriedigen {vt}
   stillend; befriedigend
   gestillt; befriedigt
to assuage
   assuaging
   assuaged
(Lust) stillen; befriedigen {vt}
   stillend; befriedigend
   gestillt; befriedigt
to sate; to satiate; to satisfy
   sating; satiating; satisfying
   sated; satiated; satisfied
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de