Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 72 User online

 72 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Verträge'Translate 'Verträge'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
Abkommen {n}; Vertrag {m}
   Abkommen {pl}; Verträge {pl}
   Abkommen mit den Gläubigern
   ein Abkommen treffen
   stillschweigendes Abkommen
   mündlicher Vertrag
agreement
   agreements
   arrangement with creditors
   to make an agreement
   gentlemen's agreement
   verbal agreement
Abkommen {n}; Vertrag {m}
   Abkommen {pl}; Verträge {pl}
covenant
   covenants
Knebelungsvertrag {m}; diktierter Vertrag {m}
   Knebelungsverträge {pl}; diktierte Verträge {pl}
adhesion contract; tying contract; oppressive contract
   adhesion contracts; tying contracts; oppressive contracts
Vertrag {m}
   Verträge {pl}
   laut Vertrag
   getreu dem Vertrag
   einseitiger Vertrag
   formfreier Vertrag
   einen Vertrag abschließen
   einen Vertrag schließen
   einen Vertrag eingehen
   den Vertrag ändern
   einen Vertrag annehmen
   einen Vertrag aufsetzen
   den Vertrag beglaubigen
   einen Vertrag bestätigen
   einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen
   Vertrag verlängern
   jdn. unter Vertrag nehmen
   Vertrag läuft aus
contract
   contracts
   as per contract
   abiding by a contract
   unilateral contract
   informal contract
   to make a contract; to enter into a contract
   to conclude a contract
   to enter into a contract
   to amend the contract
   to accept a contract
   to draft a contract
   to certify the contract
   to confirm a contract
   to cancel a contract
   to extend a contract
   to sign sb. on
   contract expires
Vertrag {m}
   Verträge {pl}
indenture
   indentures
Vertrag {m}
   Verträge {pl}
pact
   pacts
Vertrag {m}; Staatsvertrag {m}
   Verträge {pl}; Staatsverträge {pl}
   Vertrag über die Europäische Union
   unmittelbar anwendbarer Vertrag
   Römische Verträge
   Vertrag von Paris
treaty
   treaties
   Treaty on European Union
   self-executing treaty
   Treaties of Rome
   Treaty of Paris
etw. ergattern; etw. für sich gewinnen; etw. als Ausbeute liefern
   etw. ergatternd; etw. für sich gewinnend; etw. als Ausbeute liefernd
   etw. ergattert; etw. für sich gewonnen; etw. als Ausbeute geliefert
   Die Firma hat kürzlich mehrere große Verträge an Land gezogen.
   Bei einer Razzia gingen der Polizei 20 Tatverdächtige ins Netz.
   Sie hat sich einen reichen Mann geangelt.
to net sth.
   netting sth.
   netted sth.
   The company has recently netted several large contracts.
   A police swoop netted 20 suspects.
   She has netted (herself) a rich husband.
etw. ausarbeiten (z.B. Verträge)to hammer out <> sth. [fig.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de