Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 373 User online

 372 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Dokumente'Translate 'Dokumente'
DeutschEnglish
8 Ergebnisse8 results
Barzahlung {f}; Kasse {f}
   gut bei Kasse sein [übtr.]
   knapp bei Kasse sein; klamm sein
   knapp bei Kasse sein [ugs.]
   Ich bin diesen Monat knapp bei Kasse.
   jdn. zur Kasse bitten [übtr.]
   Einmal mehr wird der Steuerzahler zur Kasse gebeten.
   Kasse vor Lieferung
   bar gegen Versandpapiere; Kasse gegen Dokumente
cash
   to be flush
   to be short of money; to be short of cash; to be a bit hard up
   to be in low water; to be low [coll.]
   I'm short of cash this month.
   to present sb. with the bill [fig.]
   Once again, the taxpayer is presented with the bill.
   cash before delivery /c.b.d./
   cash against documents /c.a.d./; documents against payments (D/P)
Dokument {n}; Aktenstück {n}
   Dokumente {pl}; Aktenstücke {pl}
   ausgehende Dokumente
   echtes Dokument; authentisches Dokument
   abhanden gekommenes Dokument
document
   documents
   inquiry documents
   authentic document
   lost document
Dokument {n}; Manuskript {n}
   Dokumente {pl}; Manuskripte {pl}
scripture
   scriptures
Inkasso {n} [fin.]
   alle zum Inkasso übersandten Dokumente
collection
   all documents sent for collection
Unterlage {f}; Dokument {n}; Beleg {m}
   Unterlagen {pl}; Dokumente {pl}; Belege {pl}
   technische Unterlagen
document
   documents
   technical documentation; engineering documents
Urkunde {f}; Dokument {n}
   Urkunden {pl}; Dokumente {pl}
   ein Dokument bei Gericht hinterlegen
deed
   deeds
   to lodge a deed
automatisches WWW-Abrufprogramm {n}; Programm, welches automatisch (meist rekursiv) WWW-Dokumente abruft [comp.]
   automatisches (meist massenweises) Abrufen von WWW-Dokumenten
(web) robot; crawler; spider
   to spider
Dokumente gegen Akzeptanzdocuments against acceptance (D/A)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de